устройство, создающее высокую плотность энергии
dispositif densité-haute énergie
Плотность энергии oor Frans
Плотность энергии
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Densité d'énergie
ru
страница значений в проекте Викимедиа
fr
page d'homonymie de Wikimedia
Плотность энергии растёт, и цена её падает.
une amélioration sur la densité d'énergie, ce qui réduit le prix.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Торий имеет миллион раз плотности энергии углерод- водородной связи.
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpQED QED
Это означает, что сферическое многомерное сверхтекучее вещество с такой же отрицательной плотность энергии как пространственно-временной континуум.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
плотность энергии не менее 50 Дж/кг;
Au plus tard six mois avant l'expiration du contrat de gestion, l'association présente au Gouvernement flamand un projet de nouveau contrat de gestionUN-2 UN-2
Это следует учитывать, и установить свои часы согласно плотности энергии поля инфлатона.
Motifs de la réexpéditionLiterature Literature
Потому что батареи становятся лучше. Плотность энергии растёт, и цена её падает.
On nous a séparésQED QED
Остальное должно быть тёмной энергией, постоянной плотностью энергии вакуума.
Luthorcorp a payé pour les funéraillesWikiMatrix WikiMatrix
Волшебное слово — " плотность энергии ".
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicsQED QED
Первый - плотность энергии, аккумулируемой посредством этих технологий, существенно ниже, чем в электростанции.
DN #.#, Bijouterie et orfèvrerieQED QED
(в) Можете ли вы придумать еще одно доказательство, используя выражение (8.30) для плотности энергии из т.
Qu' est ce que ça donne?Literature Literature
плотность энергии 250 Дж/кг или более; и
Les Etats peuvent exprimer leur consentement à être liés par la présente Convention parUN-2 UN-2
Первый – плотность энергии, аккумулируемой посредством этих технологий, существенно ниже, чем в электростанции.
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.ted2019 ted2019
плотность энергии не менее # Дж/кг
C'est vraiment l'orientation que semblent prendre ces ministérielsMultiUn MultiUn
Он позволяет увеличить плотность энергии и пользоваться меньшим по размеру зеркалом.
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnelleLiterature Literature
Нитрометан, однако, имеет меньшую плотность энергии: бензин выделяет около 42-44 МДж/кг в то время как, нитрометан даёт 11,3 МДж/кг.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?WikiMatrix WikiMatrix
Чтобы обеспечить надлежащий уровень защиты систем авиационной радионавигационной службы, на консультативном совещании в # году был определен и согласован уровень эквивалентной плотности энергии, производимой всеми космическими станциями систем RNSS
C' est une ville spectaculaireMultiUn MultiUn
Вторая метрика может быть введена в расчеты для состояний высокой плотности энергии, подразумевая, что скорость света может зависеть от плотности энергии, что позволяет моделям использовать переменную скорость света.
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelleWikiMatrix WikiMatrix
Чтобы обеспечить надлежащий уровень защиты систем авиационной радионавигационной службы, на консультативном совещании в 2005 году был определен и согласован уровень эквивалентной плотности энергии, производимой всеми космическими станциями систем RNSS.
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?UN-2 UN-2
Как только первый реактор будет построен и при этом заработает как обещано, то всё остальное ясно, как день, потому что экономичность и плотность энергии радикально отличаются от обычной ядерной энергетики.
On fait quoi ici?QED QED
первичные элементы и батареи с плотностью энергии свыше # Вт.ч/кг и пригодные по техническим условиям для работы в диапазоне температур от # К ( # о С) и ниже до # К ( # о С) и выше
Il y a également lieu d’octroyer des subventions aux trois structures juridiques d’appui dont l’objectif exclusif est de fournir un appui administratif au comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières, institué par la décision #/#/CE de la Commission, au comité européen des contrôleurs bancaires, institué par la décision #/#/CE de la Commission, et au comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles, institué par la décision #/#/CE de la Commission, (ci-après dénommés conjointement, les comités des contrôleurs) pour l’exécution de leurs mandats et la réalisation de projets se rapportant à la convergence en matière de surveillance, notamment à la formation du personnel des autorités de surveillance nationales et à la gestion de leurs projets liés aux technologies de l’informationMultiUn MultiUn
С помощью имеющихся данных и разработанного с этой целью программного обеспечения можно вычислить плотность энергии, то есть определить величину энергии из расчета на единицу площади и на единицу времени для большинства мест на Земле
Qu' avez- vous fait?MultiUn MultiUn
первичные элементы и батареи с плотностью энергии свыше 480 Вт.ч/кг и пригодные по техническим условиям для работы в диапазоне температур от 243 К (-30о С) и ниже до 343 К (70о С) и выше;
Cependant, maintenant que le programme existe depuis un certain nombre d’années, ces restrictions ne sont peut-être plus valides.UN-2 UN-2
Ему удается передать ту плотность и энергию, которые характеризуют современный урбанистический Бомбей.
De surcroît, une telle situation pourrait entraîner une concurrence déloyale puisque les personnes en question, qui auraient exercé précédemment une fonction militaire ou publique et qui auraient pu disposer, en cette qualité, d'informations secrètes ou confidentielles, bénéficieraient d'un avantage par rapport aux autres détectives privés, qui n'auraient pas pu obtenir antérieurement de telles informationsQED QED
Разрывы в плотности тёмной энергии..
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.