Шипр oor Frans

Шипр

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

chypre

naamwoord manlike

voorbeelde

Шипр (фр. Chypre, «Кипр») — популярные духи, аромат которых был создан в 1917 году знаменитым французским парфюмером Франсуа Коти (фр. Francois Coty).
Les « chyprés » (ou chypres) forment une famille née après la création du parfum Chypre en 1917 de François Coty.

Убив ребёнка, Ионесян забрал детский свитер, 60 рублей, флакон одеколона «Шипр» и пляжные очки.
Son maigre butin consistait en un pullover d'enfant, 60 roubles, un flacon d'eau de Cologne « Chypre » et des lunettes de soleil.

«Ажер-Шипр» в сообщении от # июня # года указывает на сложные условия, в которых проживают коренные народы Северного и Южного Киву в районах Рутшуру, Масиси, Луберо и Валикале после начала военных действий между военнослужащими # й бригады ВСДРК и военнослужащими, лояльными генералу Лорану Нкунде
AJERH-CHYPRE, dans une alerte du # juin # signale les conditions difficiles que vivent les peuples autochtones du Nord et du Sud-Kivu des territoires de Rutshuru, Masisi, Lubero et Walikale depuis le déclenchement de la guerre entre les militaires FARDC de la # e brigade et les militaires fidèles au général Laurent Nkunda

«Ажер-Шипр» в сообщении от 6 июня 2006 года указывает на сложные условия, в которых проживают коренные народы Северного и Южного Киву в районах Рутшуру, Масиси, Луберо и Валикале после начала военных действий между военнослужащими 5-й бригады ВСДРК и военнослужащими, лояльными генералу Лорану Нкунде.
AJERH-CHYPRE, dans une alerte du 6 juin 2006, signale les conditions difficiles que vivent les peuples autochtones du Nord et du Sud-Kivu des territoires de Rutshuru, Masisi, Lubero et Walikale depuis le déclenchement de la guerre entre les militaires FARDC de la 5e brigade et les militaires fidèles au général Laurent Nkunda.