Шоколадный фонтан oor Frans

Шоколадный фонтан

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

Fontaine à chocolat

dispositif de préparation et de service de la fondue au chocolat

voorbeelde

Я думаю, шоколадный фонтан будет круто на десертном столе.
Une fontaine de chocolat serait cool au buffet des desserts.

Скалли, Хичкок, избавьтесь от шоколадного фонтана.
Scully, Hitchcock.

А где там шоколадный фонтан?
Où est la fontaine de chocolat?

А теперь, Мина, может, поищем этот шоколадный фонтан?
Mina, que diriez-vous si nous essayions de dénicher cette fameuse fontaine de chocolat ?

Шоколадный фонтан
Une fontaine de chocolat juste là.

И это говорит девочка, у которой в школьные годы стоял шоколадный фонтан в спальне.
Et ça vient d'une fille qui, au collège, avait une fontaine de chocolat dans sa chambre.

Ты соорудила четырехъярусный шоколадный фонтан.
T'as pris un fontaine en chocolat à quatre étages.

Ты соорудила четырехъярусный шоколадный фонтан
T' as pris un fontaine en chocolat à quatre étages

Как получилось так, что нет белого шоколадного фонтана?
Pourquoi y a pas de fontaine de chocolat blanc?

Не забудьте взглянуть на шоколадный фонтан.
N'oubliez pas de retirer la foutaine de chocolat.

Ух ты, шоколадный фонтан.
Oh, une fontaine à chocolat.