Экономический национализм oor Frans
Экономический национализм
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
patriotisme économique
Если это так, то что мы должны думать о возрастающем сегодня экономическом национализме, который иногда эвфемистически называют «экономическим патриотизмом»?
Si cela est vrai, que devons-nous penser du nationalisme économique montant d’aujourd’hui, parfois décrit par l'euphémisme de « patriotisme économique » ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
экономический национализм
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
nationalisme économique
Открытость и взаимозависимость взяли верх над протекционизмом и экономическим национализмом.
L’ouverture et l’interdépendance l’ont emporté sur le protectionnisme et le nationalisme économique.
politique autarcique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С. Протекционизм и экономический национализм
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiMultiUn MultiUn
Нам следует выстроить свой собственный фирменный твердолобый экономический национализм.
Bien, merci d' être venuLiterature Literature
Экономический национализм несовместим с прочным миром.
On procédera ensuite à l’essai dynamiqueLiterature Literature
Экономический национализм растет.
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Экономический национализм вредит всем странам
La responsabilité financière de chaque participant se limite à ses propres dettes, sous réserve des paragraphes # àMultiUn MultiUn
Нельзя одновременно защищать Альянс во имя Европы и ослаблять Европу вспышками популизма и экономического национализма.
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement noNews commentary News commentary
В действительности, экономический национализм растёт и в Китае.
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.CProjectSyndicate ProjectSyndicate
Интервенционизм порождает экономический национализм, а экономический национализм порождает воинственность.
Comment oses tu!Literature Literature
Экономический национализм, стремящийся к прибылям за счет убытков других, приведет возникновению еще более опасных ситуаций.
Peut on améliorer ce qu' il a dit?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Протекционизм и экономический национализм
La valeur de la recherche en santé : préserver les souvenirs Il n'oubliait jamais un nom - aujourd'hui, même les visages ne lui sont plus aussi familiers.UN-2 UN-2
Мы должны обратить внимание снижением эффективности на рынках, где существуют ограничения, являющиеся результатом экономического национализма.
Les parties conviennent dNews commentary News commentary
В самом деле, экономический национализм очень силён в настоящее время.
Je n' y crois pasNews commentary News commentary
Однако в 1930 году экономический национализм не был единственной альтернативой.
Nous ne sommes pas encore prêts, MProjectSyndicate ProjectSyndicate
Однако экономический национализм неизбежен там, где государство вмешивается в экономическую жизнь.
spécifications généralesLiterature Literature
Экономический национализм может включать в себя такие доктрины как протекционизм, импортозамещение и дирижизм.
Accès du public aux documents du ConseilWikiMatrix WikiMatrix
Открытость и взаимозависимость взяли верх над протекционизмом и экономическим национализмом.
Les liens avec cet icône mènent à un site qui n'est pas lié à l'OPIC et ouvriront une nouvelle fenêtre de navigation.UN-2 UN-2
Политика сильного доллара отдает экономическим национализмом, которому нет места в эпохе глобализации.
Au cours d' enquêtes sur d' autres affaires reliées au Dessein nous sommes parvenus à une poignée de cliniques qui recherchaient des clients en faisant le même genre de pubs que celles que vous voyez à la TV à #h du matinNews commentary News commentary
В ответ на быстрое распространение глобализации произошел возврат к своего рода экономическому национализму
Les diverses formes de propriété Certains participants notent que la politique publique devrait favoriser la propriété locale des médias, en particulier dans le contexte de la mondialisation.MultiUn MultiUn
Это событие напугало поляков и подтолкнуло популистское правое крыло польского правительства на путь экономического национализма.
Cherche pasNews commentary News commentary
Но протекционистское давление нарастает, по мере того как изнуренные политики слышат все больше призывов к экономическому национализму.
Je dois m' en aller, à présentNews commentary News commentary
В Индонезии растёт волна экономического национализма, что чревато переориентацией экономической политики в сторону изоляционизма.
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une duréede # heures environProjectSyndicate ProjectSyndicate
Мы сможем противостоять этим вызовам только путем коллективных международных действий, а не посредством экономического национализма.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESUN-2 UN-2
141 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.