бесполость oor Frans
бесполость
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
asexualité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они кажутся мне бесполыми — или, скорее, они как бы переходят из мужской сущности в женскую и обратно.
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.Literature Literature
ВТОРАЯ РАСА ПРОИЗОШЛА ЧЕРЕЗ ПОЧКОВАНИЕ И ВЫДЕЛЕНИЕ, А-ПОЛОВАЯ ИЗ БЕСПОЛОЙ .
Tu as Jimmy Riggs.Il crache du sangLiterature Literature
Знаешь, я думаю, что мы просто проходим фазу бесполых отношений, вот и все.
Étant donné la proximité des États-Unis et notre langue commune, les acteurs américains auront toujours un certain prestige au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что это вообще за " бесполый трактирщик "?
Si j' utilisais une figure de style...Neil serait un bienheureux, et NickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
сцены становятся поистине нелепыми а возведённые к небу глаза, приподнятое бедро постоянно напоминают, что эти * бесполые ню * как кастрюли на огне готовы взорваться от избытка чувственности!
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour en améliorer la légitimité et le rendre plus représentatifQED QED
Он утверждает, что однажды по случайности наблюдал превращение бесполой осы в самку.
le dossier, après la clôture de la guidance, est remis au secrétariat de la maison de justice, pour archivageLiterature Literature
Так... злая, старая, бесполая дура, иногда способная говорить.
Arrête, et ne parlons plus de cette horrible vieilleLiterature Literature
Что поделать, Ник Райан воспринимал ее не как взрослую женщину, а как бесполое существо.
Il convient de prévoir une période de temps raisonnablepour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursLiterature Literature
Настоящая чувственная природа, скрытая за этими бесполыми одеяниями, была твоей крепостью.
Je n' essaye pas de m' échapper avec luited2019 ted2019
Они испытывают на себе негативное отношение со стороны различных специалистов, обеспечивающих их обслуживание, в том числе медицинских работников, которые, по-видимому, считают их бесполыми и, следовательно, неспособными в достаточной степени удовлетворять свои сексуальные потребности
Qu' est- ce qui se passe?MultiUn MultiUn
Вместо этого она возвращается в бесполую стадию, а затем растет вновь.
Suspension auriculaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сам проснись, бесполый ублюдок!
Dans un pays donné, les # chiffres des caractéristiques techniques et le numéro de série suffisent à identifier de manière unique et sans ambiguïté un véhicule dans chaque groupe de wagons, de véhicules de voyageurs remorqués, de matériels moteur et de véhicules spéciauxLiterature Literature
Я думаю, что это бесполые существа, живущие, как в улье, но для этого нужно провести дополнительные исследования.
Non content d'avoir détruit les pźches de la cōte du Pacifique et celles de l'Atlantique, le gouvernement fédéral veut maintenant s'en prendre à l'Office de commercialisation du poisson d'eau douce, qui fonctionne pourtant bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она воспринимала меня как друга, или как бесполого коллегу.
Les travaux préparatoires de la disposition qui est devenue l'article #, #, de la loi ne procurent pas davantage d'éléments susceptibles de justifier une interprétation restreinte de ce typeLiterature Literature
Дети думают, что их родители бесполые, потому что сами родители преподносят себя именно так.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficileLiterature Literature
Они лежали нагие в постели, и Фрэд вел себя так, как будто Марианна была бесполым существом.
Date Location Presenté par EDC et :Literature Literature
Следующий сегмент открывает его касту и подкасту: бесполый солдат, внешний разведчик-охотник.
Sam pense que j' ai une profonde rancoeur envers euxLiterature Literature
Иди обратно к своим друзьям и к своим нейтральным, бесполым цветам, и к торту в виде мишки тедди, из-за которого мне пришлось обзвонить четыре пекарни, и все для того, чтобы у тебя была идеальная вечеринка.
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вскоре они видят большого бесполого солдата, волокущего кусок бабочки.
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!Literature Literature
Лица с ограниченными возможностями зачастую рассматриваются как бесполые, как непригодные или неспособные воспитывать детей.
Les pétitionnaires soulignent que l'Accord multilatéral sur l'investissement donnera un pouvoir excessif aux sociétés multinationales et aux investisseurs étrangers et leur conférera des droits sans précédents, empźchant du mźme coup le gouvernement du Canada d'utiliser la politique sur les investissements pour servir les meilleurs intérźts de tous les CanadiensUN-2 UN-2
Этим двинутым надо сразу выложить свое желание, не то станешь бесполым приятелем и ловить будет нечего.
Hé, les gars, j' ai trouvé la voiture de Gregory à l' aéroport international d' AtlantaLiterature Literature
– Пелид желает поместить в баки Целителя смертную женщину, о Праматерь первого черного бесполого яйца.
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensLiterature Literature
И вскоре они видят большого бесполого солдата, волокущего кусок бабочки.
Je te mets làLiterature Literature
Но тоже, которое определяется как: бисексуал или pansexual, транссексуалов, трансвеститов, Drag Королева, кожа папа, помада лесбиянок, Панси, фея, дамбы, короткая стрижка, Гетте, бесполые, юношей и девушек, polyamant, autosexuell.
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesCommon crawl Common crawl
В теперешнем бесполом состоянии змеи были взбудоражены воспоминанием о своем давнем прошлом.
Je vais vous apprendre à le respecter!Literature Literature
101 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.