варикоз oor Frans
варикоз
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
varicosité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы получите варикозом.
SEPTEMBRE #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie céramique, réglementant les interventions financières du Fonds de sécurité d'existence de l'industrie céramique en faveur de l'emploi des travailleurs appartenant aux groupes à risqueQED QED
• Часто случаются неприятности с НОГАМИ и СТУПНЯМИ — ВАРИКОЗЫ, РАСТЯЖЕНИЯ, ПЕРЕЛОМЫ.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureLiterature Literature
Ежегодный бал Пайн Глена и сбор средств против варикоза, трепещите!
On est amis, c' est toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В результате условий его тюремного заключения ему пришлось пройти операцию по удалению варикоза вен, вызванного тяжелыми нагрузками.
Je souhaite également que nous puissions discuter avec les autres partisans éventuels du projet.UN-2 UN-2
Она была больше похожа на довольную жизнью богатую дачницу, чем на крестьянку, измученную варикозом и перхотью.
Avec un visage comme le sien, elle n' a pas besoin de nomLiterature Literature
Он схватил свой словарь: - Варикоз... вена... водевиль...
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleLiterature Literature
• Неумение доставлять себе удовольствие провоцирует проблемы КРОВООБРАЩЕНИЯ и ВАРИКОЗОВ
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans les années 90.Literature Literature
А в апреле мне пришлось лечь в больницу на операцию – варикоз на ногах.
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintLiterature Literature
Я говорил - у моей мамы варикоз
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бедная женщина отрывает свои двести двадцать фунтов, включая варикоз вен, от стула, чтобы отправиться за заказом.
LA VICTIME SUBIT UNE EXSANGUINATIONLiterature Literature
В прошлом месяце ей сделали чрескожное внутрипеченочное портосистемное шунтирование по причине варикоза в пищеводе.
J' avais à faire iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня тоже варикоз.
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ноги у нее были как у футболиста, к тому же обмотанные эластичными бинтами, ибо она страдала варикозом.
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n’ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.‐à‐d. remettre un paiement pour chaque expédition).Literature Literature
Она принесла моей матери не один бушель белой кукурузы в обмен на снадобье из конского каштана против варикоза.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?Literature Literature
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.