джин oor Frans

джин

/dʐɨn/ naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

gin

naamwoordmanlike
ru
спиртной напиток
fr
boisson spiritueuse
Джин не мой друг.
Gin n'est pas mon ami.
en.wiktionary.org

génie

naamwoordmanlike
Мы должны загнать этого джина обратно в бутылку, и быстро.
Nous devons de remettre le génie dans sa bouteille et vite.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Джин

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

Gin

ru
Джин (напиток)
fr
Gin (boisson)
Джин не мой друг.
Gin n'est pas mon ami.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Джин Харлоу
Jean Harlow
Джин Сиберг
Jean Seberg
Джина Лоллобриджида
Gina Lollobrigida
Коттон-джин
Cotton gin
Джина Гершон
Gina Gershon
Джин-тоник
Gin tonic
Джина Роулендс
Gena Rowlands
Джин Хоглан
Gene Hoglan
Джин Хэкмен
Gene Hackman

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� В 2005 году в Намибии коэффициент Джини составлял 0,68, тогда как в 2007 году в Беларуси он равнялся 0,27.
Non, je ne crois pasUN-2 UN-2
Джин позвонил Натти и предупредил, что Рей в пути.
Si l’on en juge par le niveau de satisfaction des participants et par l’intérêt qu’ils ont exprimé à l’égard de l’élargissement de NEXUS Maritime, le programme pourrait attirer d’autres plaisanciers.Literature Literature
Ты говоришь обо мне или о себе, Джина?
Pas même de la douleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть ей не нужен был Джин чтобы вернуть сына
Votre carrosse est avancé, Majestéopensubtitles2 opensubtitles2
Зато в четверг из бутылки выскочит джинн, и наша жизнь мгновенно изменится.
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # etLiterature Literature
Джини, что ты делаешь, черт возьми?
Suspension auriculaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Элвин покачал головой и заказал два джина с тоником; расплатившись, он протянул один из них Джереми
Je n' avais jamais fait ça avantLiterature Literature
Какая Джина?
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему ты считаешь, что должен пить английский джин?
Chaque proposition soumise sera évaluée en fonction des critères définis dans le programme de travail eContentplusLiterature Literature
Музыка, и танцы, и... джин.
C' est quoi?- Une périduraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я приехал забрать Джин домой.
Type du véhiculeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, может быть его пуля попала в Джина
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :opensubtitles2 opensubtitles2
Г-н Цой Ён Джин (Республика Корея) (говорит по-английски): На протяжении многих лет Западная Африка была полна насильственных внутренних конфликтов
Votre barbe a beaucoup pousséMultiUn MultiUn
Джин вышла и представилась как невестка миссис Броудхаст
° L'alinéa # est remplacé par le texte suivantLiterature Literature
Волшебный джин- моя задница
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.opensubtitles2 opensubtitles2
Что бы то ни было, это будет доставлено Джин на дом сегодня вечером в 6 часов 30 минут.
ll a un massage?Literature Literature
– Ну да, – согласился Пантер, – вот он, типа джинн, то бишь дух или как его там
le régime réglementaire du pays tiers empêche toute ingérence des autorités de surveillance et d’autres autorités publiques de ce pays tiers dans le contenu des notations de crédit et les méthodes de notationLiterature Literature
Джинни ждали в офисе SOS/HR для обсуждения следующего задания.
Elles ont raisonLiterature Literature
Как погубила жизнь Джин.
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-жа Чха Ю Джин (Республика Корея) говорит, что правительство публикует на английском и корейском языках все договоры, участником которых становится Республика Корея. Информация о национальной политике в области прав человека распространяется в буклетах и в электронном виде.
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceUN-2 UN-2
Джину нельзя назвать крупной женщиной, но масса ее присутствия резко возросла, словно помноженная на поздний час.
Résolution du Parlement européen du # juin # sur le prochain sommet UE/États-unisLiterature Literature
Он обернулся и увидел отца: тот улыбался Джинни, направляя метлу на высоту десяти метров
Les résultats consisteront en un ensemble actualisé de séries temporelles mensuelles, commençant de préférence en janvierLiterature Literature
Оба сидят и ожидают, но в стаканчике сестры – джин, перед братом – апельсиновый сок.
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utileLiterature Literature
Джин, я знаю, вы меня недолюбливаете, но нам нужно отбросить это в сторону.
JOUR DÉSIGNÉ-LA SANTÉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы позвоним Джину.
Nous réfutons cette insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.