инфекционная бурсальная болезнь
bursite infectieuse
инфекционная болезнь (заболевание) oor Frans
инфекционная болезнь (заболевание)
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
maladie infectieuse
maladie transmissible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Угроза здоровью общества, исходящая от ВИЧ/СПИДа, малярии, туберкулеза и других инфекционных болезней, не уменьшилась
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juinMultiUn MultiUn
В отдельных случаях инфекционные болезни могут приводить к потере трудоспособности и инвалидности.
deniers, tu te rends compte!UN-2 UN-2
Нищета, инфекционные болезни и экологическая деградация
Suite à la décision du Parlement du #.#.# de défendre l'immunité de Giuseppe Gargani dans le cadre d'une procédure civile en instance devant le Tribunal de Rome (point #.# du PV du #.#.#), les autorités compétentes italiennes ont porté à la connaissance du Parlement, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement, la décision du tribunal déclarant irrecevable la procédure intentée contre Giuseppe GarganiMultiUn MultiUn
Диабет также усугубляет воздействие инфекционных болезней, таких как туберкулез, малярия и ВИЧ/СПИД.
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' estWHO WHO
Какая ответственность лежит на том, кто заражен смертельно опасной инфекционной болезнью?
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEURjw2019 jw2019
Основное внимание в рамках этого курса было сосредоточено на предупреждении передачи инфекционных болезней и передозировки.
Tu sais que je t' aime?UN-2 UN-2
Чума — острая инфекционная болезнь, вызываемая палочкой чумы.
Sommaire Le présent document rend compte des constats, conclusions et enseignements tirés de l'évaluation de la Carte outière technologique pour l'énergie électrique amorcée en 1996 et publiée en 2000.jw2019 jw2019
Угрозы, связанные с терроризмом и инфекционными болезнями, показывают, что границы не защищают от угроз для безопасности
Garry Toth Directeur général Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes Programme de droits de diffusionMultiUn MultiUn
Инфекционные болезни
Mais ça ruinerait même ma vieWHO WHO
В настоящее время насчитывается около # инфекционных болезней, а половина населения Земли проживает в эндемических районах
° quiconque commet une infraction à l'articleMultiUn MultiUn
Распространение инфекционных болезней
Ça va finir au tribunaljw2019 jw2019
Миссия высокого риска: Миссия с высокой заболеваемостью эндемическими инфекционными болезнями, против которых не существует вакцины.
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionsUN-2 UN-2
В ее официальную повестку дня включено три вопроса: энергетическая безопасность, образование и борьба с инфекционными болезнями.
Si tu disais qu' il a sorti un couteau, on te couvriraitWHO WHO
Положение с инфекционными болезнями является удовлетворительным, и никаких крупных эпидемий не происходило
A vos marques, prêts, partez!MultiUn MultiUn
Положение с инфекционными болезнями является удовлетворительным, и никаких крупных эпидемий не происходило.
Tu as la dent dureUN-2 UN-2
Возникают чрезвычайные гуманитарные ситуации; нищета, голод и инфекционные болезни уносят миллионы жизней.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.UN-2 UN-2
Развивающиеся страны до сих пор борются с инфекционными болезнями и слабыми системами здравоохранения.
Objectifs et champ d'applicationWHO WHO
ВИЧ/СПИД и инфекционные болезни
Impossible vu les circonstancesUN-2 UN-2
Не наблюдается ощутимого прогресса и в предупреждении других инфекционных болезней, чреватых летальным исходом
Voie d administrationMultiUn MultiUn
Отдельный фонд занимается реализацией проектов по вопросам охраны здоровья рома, репродуктивного здоровья, вакцинации и профилактики инфекционных болезней
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.MultiUn MultiUn
Отчеты об инфекционных болезнях представляются в региональные подразделения институтов здравоохранения ( # региональное подразделение
Des visages dans des tableauxMultiUn MultiUn
Департамент общественного здравоохранения министерства здравоохранения отвечает за постоянный строгий контроль основных инфекционных болезней
Sache que l' avenir n' est pas ecritMultiUn MultiUn
среди подростков распространены передаваемые половым путем инфекционные болезни, а уровень заболеваемости ВИЧ/СПИДом растет.
Lorsque des signes de combats violents sont constatés, les causes doivent en être immédiatement recherchées et des mesures appropriées, telles que la mise à disposition des animaux de grandes quantités de paille, si possible, ou d'autres matériaux permettant des activités de recherche, doivent être prisesUN-2 UN-2
Слабые системы здравоохранения- это одно из главных препятствий в борьбе с инфекционными болезнями в развивающихся странах
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoption d'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçonMultiUn MultiUn
* Инфекционные болезни
Vous savez pourquoi?WHO WHO
2289 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.