микрограмм oor Frans
микрограмм
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
microgramme
ru
единица массы
fr
unité de masse, égale à 10^-6 gramme
Введите 5 микрограмм эпинефрина, когда я начну массаж.
Ajoutez 5 microgrammes d'épi pendant que je commence les compressions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С) Микрограммы
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :MultiUn MultiUn
Коксобензол появляется реакции conservante, бензоата натрия, с vitamin c. По мере того как оно не имеет правило для количества состава в охлаждать, предел для питьевых вод был использован: 5 микрограмм для литра.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle Encourager la créativitéCommon crawl Common crawl
C Микрограммы.
La convention collective de travail tient compteUN-2 UN-2
Почти пять микрограммов – такую дозу показывали анализы, когда она регулярно принимала лекарство.
Chacune des initiatives du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI fera l'objet d'une évaluation au cours des prochaines années.Literature Literature
Он привел примеры установок, на которых соблюдаются предельные значения выбросов (ПЗВ) для ртути в размере менее трех микрограмм на кубический метр (мкг/м3).
Pour le moment, aucun des pays membres de l'APEC ne songe à boycotter ce genre de réunionUN-2 UN-2
10 микрограмм, это всё, что я прошу.
Continuer d'améliorer le service; 2.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом, на основе сведений об экспериментах на водных видах получены результаты ЛК50 и КННВ, которые варьируются в диапазоне микрограммов, что позволяет сделать вывод о крайней токсичности ГХБД.
Le divorce est nécessaire au coupleUN-2 UN-2
— Сколько микрограммов ты дашь Джо?
Ainsi, ce projet de loi permettra aux # premiéres nations de se soustraire des dispositions paternalistes de la Loi sur les Indiens pour pouvoir enfin se développer économiquementLiterature Literature
– Ну... - Хоув воздел очи горе. - По-моему, однажды мы послали сотую долю миллиграмма - десять микрограммов.
Quelle sorte d' activités?Literature Literature
И вот здесь у меня сто микрограмм белого порошка, который, я надеюсь, не найдут охранники в аэропорту.
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsQED QED
100 микрограмм октреотида.
Es- tu prêt à payer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принимая это во внимание, помимо прочего, АООС США издало бессрочную рекомендацию в области здравоохранения об общем содержании ПФОК/ПФОС в питьевой воде в размере 0,07 микрограммов на литр (мкг/л), исходя из референтной дозы (РД), полученной в результате исследования отдаленной токсичности у мышей (US EPA, 2016b).
Si la mesure communautaire visée au paragraphe # prévoit la construction dUN-2 UN-2
Это означает, что скоординированные международные действия по сокращению трансграничной составляющей загрязнения воздуха имеют первостепенное значение для достижения установленного ВОЗ ежегодного значения концентрации PM2,5 на уровне 10 микрограмм на кубический метр (мкг/м3).
Non...Il ne peut pas être mortUN-2 UN-2
Единица измерения: Концентрации основных биогенных веществ (нитратов и фосфатов) выражаются в микрограммах/литр.
Avant d utiliser ActrapidUN-2 UN-2
Средняя годовая норма поглощения урана составляет примерно 500 микрограмм (μg) за счет попадания с едой и водой и 0,6 μg — через органы дыхания.
Le 9 au 13 mai 2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuelleUN-2 UN-2
На текущем заседании Комиссия установила безопасный уровень их содержания в размере не более 10 микрограмм на 1 кг сушеных фиг, а также определила процедуру тестирования проб.
Les ateliers agréés délivrent aux entreprises de transport un certificat attestant que les données ne peuvent être téléchargées lorsquWHO WHO
Единица измерения: Концентрации нитрата выражаются в миллиграммах # литр, концентрации фосфора и ортофосфата- в микрограммах Р/литр
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BMultiUn MultiUn
Минимальное требование относительно разрешающей способности должно состоять в обеспечении воспроизводимости на уровне не более 0,5 микрограмма, рекомендованном в таблице 9.3.
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutionUN-2 UN-2
Думаю, может, 1 или 2 микрограмма на литр?
Dans la négative, préciser ce qui est inclus et ce qui ne l’est pas (type de frais et indications des montants; par exemple, estimation du prix à payer pour les opérations individuelles d’échange, y compris tout frais supplémentaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотрите, я уже выделил 4 микрограмма.
Il faut partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шесть тысяч микрограммов эндорфинового аналога молотом пали на боль, разбивая ее.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INILiterature Literature
Единица измерения: Концентрации основных биогенных веществ (нитратов и фосфатов) выражаются в микрограммах/литр
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobiliséMultiUn MultiUn
Горняки и местное население часто дышат воздухом с концентраций ртути свыше 50 микрограмм на куб. метр, что в
de garantir la qualité et la sécuritéUN-2 UN-2
микрограмм
Nous vîmes des oiseaux et des plantes gèantes, comme si la nature n' avait plus de limitesUN-2 UN-2
м # загрязненного материала. Кувейт заявляет, что общая концентрация углеводородов нефтяной группы (УНГ) в загрязненных материалах колеблется от # до # микрограммов на килограмм
Tu n' es pas malMultiUn MultiUn
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.