очистить от греха oor Frans

очистить от греха

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

purifier

werkwoord
Покаявшись и полагаясь на Его спасительную милость, вы будете очищены от греха.
Si vous vous repentez et vous appuyez sur sa grâce salvatrice, vous serez purifié de vos péchés.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Выходя из воды, мы как бы рождаемся для новой жизни, очистившись от грехов.
Tu veux donner un coup de main?LDS LDS
Мы очистимся от греха.
As- tu lu le journal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Только через благодать и милосердие Спасителя мы можем очиститься от греха.
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouverLDS LDS
После крещения и конфирмации причастие дает вам возможность покаяться, очиститься от греха и сохранить напарничество Святого Духа.
Ton frère est avec eux?LDS LDS
Он помогает нам очиститься от греха.
Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; par exemple, si un candidat croit que son financement courant est insuffisant et pense qu'il a des chances d'obtenir davantage de fonds à la suite d'un nouvel examen.LDS LDS
Через Иисуса Христа мы можем очиститься от греха
Tous les animaux chient.Les vaches, les lamasLDS LDS
- Ты готов очиститься от грехов?
C' est le kart de la victimeLiterature Literature
Они также знают, что жертвы животных не могут раз и навсегда очистить от грехов.
Ton frère est avec eux?jw2019 jw2019
Через благодать и милосердие Иисуса Христа вы можете очиститься от греха и наслаждаться чистой совестью.
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairesLDS LDS
Вы призваны представлять Иисуса Христа, помогая людям очиститься от грехов.
C' est ma fête, pas la vôtre!LDS LDS
* Благодаря Его Искуплению мы можем покаяться и очиститься от грехов.
Publicités et enseignes, duLDS LDS
Если хотите очиститься от греха, омойтесь кровью драконов!
Pourquoi tu n' y vas pas?Literature Literature
Через Его Искупление все человечество может покаяться и очиститься от греха.
C' est une petite bosse inutileLDS LDS
(При желании вы можете объяснить, что получить исцеление означает излечиться или очиститься от греха.)
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-ÉdouardLDS LDS
* Что делает Бог, чтобы уготовить для нас путь очиститься от греха и стать праведными?
Il est venu aux bons soins du HPCNLDS LDS
Через Искупление Иисуса Христа мы можем очиститься от грехов и стать сопричастниками дара нашего Всемогущего Отца.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrations moyennes corrigées de l'air de dilution sur la durée du cycle, obtenues par intégration (obligatoire pour les NOx et les HC) ou par la méthode de mesure des sacs, en ppmLDS LDS
Позже, как считают спириты, этот дух перевоплощается в человека, чтобы очиститься от грехов, совершенных в предыдущей жизни.
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.jw2019 jw2019
Ки и Маго должны поститься, чтобы очиститься от греха, но нам-то это ни к чему
Que tu es # ans, ou #, ouLiterature Literature
— закричал он. — Скажи мне, что я здесь только затем, чтобы очиститься от грехов и сомнений!
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dLiterature Literature
Я очистился от грехов своих, исповедавшись священнику. Как я и сказал, будет.
On est riches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Считается, что, прежде чем предстать перед Богом после смерти, люди должны очиститься от греха.
On ne I' a pas eue, Pruejw2019 jw2019
Он не хочет очиститься от грехов, ему нужен нормальный ночной сон!
Je dois écouter ces merdes?Literature Literature
Чтобы очиститься от греха, нам необходимо проявлять веру в Иисуса Христа, приводящую к покаянию.
Dommage qu' on ait été interrompusLDS LDS
Очиститься от греха
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéLDS LDS
Очистившись от грехов, в состоянии благодати, он преклонит колени перед алтарем и примет Святое причастие.
Madame la Présidente, deux de ces otages sont détenus depuis pratiquement un an, je répète, un an, et les cinq autres otages le sont depuis plus de deux mois !Literature Literature
219 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.