породы домашних животных oor Frans
породы домашних животных
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
race d'animal d'élevage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Готовясь к стрельбе, он убивал людей и домашних животных «шести пород».
Je me suis perduLiterature Literature
«Шотландские фолды — дружелюбные, ласковые и приветливые кошки, которые любят как людей, так и домашних животных»,— говорится в «Иллюстрированной энциклопедии пород кошек».
Si les IRSC reçoivent une demande de renouvellement après la date prévue (sans qu'un report de la date de renouvellement ou une prolongation de la subvention ait été approuvé), la demande sera considérée comme une nouvelle demande.jw2019 jw2019
Первый объект представлял собой агролесное хозяйство, где по линии Руандийской программы в области адаптации была заложена плантация различных пород деревьев в целях получения корма для домашних животных, снижения уровня эрозии и повышения плодородия почвы.
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un voteUN-2 UN-2
В животноводческих районах с 1 января по 31 марта были проведены лечение и/или вакцинация около 2,5 миллиона животных в 70 000 домашних хозяйств, а 1500 семей животноводов получили по 4 животных молочной породы.
La présente décision est applicable à compter du # juilletUN-2 UN-2
Оценка возможностей разработки стандартов на мясо домашнего скота и на другие виды мяса (телятину, верблюжатину, мясо животных новых пород и разновидностей
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.MultiUn MultiUn
Оценка возможностей разработки стандартов на мясо домашнего скота и на другие виды мяса (телятину, верблюжатину, мясо животных новых пород и разновидностей)
Tu crois que ça m' importe?UN-2 UN-2
В качестве примеров негативного воздействия землепользования на биологическое разнообразие чаще всего приводятся сельское хозяйство и лесоводство. Воздействие этих видов деятельности на биологическое разнообразие проявляется в изменении растительного покрова (уменьшение площади естественных лесов, лугов, мангровых зарослей, водно-болотных угодий и уменьшение численности обитающих там биологических видов), а также в трех основных видах воздействия на генетические ресурсы: в сокращении числа видов и разновидностей культурных растений и домашних животных в результате выведения новых сортов и пород; исчезновении диких видов, включая микроорганизмы, которые полезны для производства продовольствия и для сельского хозяйства; и диких видов, которые зависят от определенной системы землепользования и определенного ландшафта.
Pourquoi tu ne monterais pas?UN-2 UN-2
В главе 1 будет определено, что понимается под «дикими видами», и в ней будет представлена «дорожная карта» и общее обоснование последовательности глав оценки, а также уделения повышенного внимания вопросам потребительского и непотребительского использования диких видов в категориях: продукты питания и корма; медицина и гигиена; сырье и его производные, включая ценные породы древесины и энергоснабжение; использование в декоративных целях, включая трофейную охоту, торговлю шкурами, волокнами и домашними животными; и нематериальные виды использования, например, в священных, духовных, ритуальных, образовательных и экспериментальных целях, включая ограничения и запреты.
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?UN-2 UN-2
страна рождения страна (страны) выращивания страна убоя страна (страны) переработки/разделки страна (страны) упаковки страна происхождения: в настоящем стандарте термин "страна происхождения" используют для обозначения того, что домашнее животное родилось, выращивалось, забивалось, подвергалось переработке/разделке и упаковке в одной и той же стране системы выращивания и переработки характеристики породы, систем выращивания и откорма системы убоя и технология послеубойной обработки дата переработки/упаковки качество/сортность/классификация рН постного мяса и цвет постного мяса и жира количество (количество единиц продукции
Ecrivain... á se consacrer á notre passion, á imposer notre vision... á devenir le dinosaureMultiUn MultiUn
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.