рунический oor Frans
рунический
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
runique
Рунический алфавит - древнейший среди скандинавских, который предшествовал латыни.
L'alphabet runique est un ancien alphabet nordique qui précède le latin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Некоторые датские «корабли» несут на носу рунический камень.
Tu es au courant d' une opération en Australie?WikiMatrix WikiMatrix
Ступай-ка, возьми с собой несколько человек, и я отыщу тебе этот рунический меч.
MODÈLES DE CERTIFICATS SANITAIRES POUR CERTAINS SOUS-PRODUITS ANIMAUX ET PRODUITS DÉRIVÉS DE TELS PRODUITS IMPORTÉS DE PAYS TIERSLiterature Literature
Церковь запрещала использовать при служении литургии рунический алфавит, считая его языческим.
D' habitude il est toujours là en fin d' après- midi.Je ne sais pas où il estLiterature Literature
В следующее мгновенье три патрина вышли из пламенного рунического круга и встали напротив них.
% (maximum) des investissements éligibles s'ils sont réalisés par des jeunes agriculteurs dans les cinq années de leur installationLiterature Literature
Точно под ними - даты: 1889 - 1945 на фоне рунических символов SS.
Le # octobre dernier, le ministre a dit à la Chambre que «le premier ministre n'a jamais exercé de pression sur moi ou cherché à m'influencerLiterature Literature
На кисти Лоргара вновь была бледная кожа, ставшая золотистой от рунических татуировок.
Le restaurant de mon grand- pèreLiterature Literature
Они сидели на корточках, а их руки касались украшенного руническими письменами круга, обозначавшего вход.
Devenus adultes?Literature Literature
Примерно в это же время использовался простой рунический алфавит.
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai malWikiMatrix WikiMatrix
Хунгерман, мощный рунический поэт, ненавидит Бамбуса, но старается использовать его связи.
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?Literature Literature
Собственно, это мост между руническим Евангелием и покровом из Байё.
Qu' est- ce qui est si différent?Literature Literature
Рунический алфавит - древнейший среди скандинавских, который предшествовал латыни.
Eu égard à la chute brutale des prix sur certains marchés agricoles importants, le CESE espère que des mesures efficaces seront prises pour garantir au secteur agricole une part équitable dans la chaîne de création de valeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Листовки распространялись в ходе демонстрации группой из пятидесяти человек, одетых в основном в черную одежду и ботинки военного образца, носивших плакаты, стяги и знамена с неонацистскими лозунгами и руническими надписями и скандировавших лозунги типа "Иностранцы – вон".
Citrique (acide) anhydreUN-2 UN-2
Они посылают нечто вроде рунических камней в полых костях, когда надо общаться на расстоянии.
Les références faites au règlement abrogé sLiterature Literature
И я вовсе не удивлюсь, если латинские записи окажутся более поздними, чем рунический текст.
Tu piques l' argent des gens en les arnaquant?Literature Literature
Невозможно ни войти, ни выйти без рунического удостоверения от самого Яника.
L' empereur de la ChineLiterature Literature
Эта ее решительная буква «Х» выглядела одновременно и удивительно интимной, и какой-то рунической.
Presque tous les participants estimaient que la définition de documentaire doit être adaptable.Literature Literature
На берегу Чёрного моря я высек руническую эпитафию в память о моём друге Лейфе Арнарсоне.
CHAPITRE #.-Dispositions particulières portant règlement du statut des membres du personnel des aéroports régionauxLiterature Literature
Рунический язык и письмо являются сокровенным или жреческим языком и алфавитом древних скандинавов.
C'est la raison pour laquelle nous en sommes là aujourd'huiLiterature Literature
Как конкретно функционировала эта самая руническая система “ОДЕЛ”?
MadagascarLiterature Literature
Смысл использования рунического оружия сумеречными охотниками было в том, что руны предотвращали исцеление демона.
Jeremy, si tu n' es pas sorti dans # secondes, c' est finiLiterature Literature
Как я думаю, это буквы из футарка — первого рунического алфавита, придуманного около IV века.
Chaque membre de la Commission couvre les dépenses liées à sa participation aux réunions de la Commission et de ses organes subsidiairesLiterature Literature
Обычная шведская сельская церковь, двенадцатый век, рунические камни вокруг.
Objet: Protection des sites d’importance communautaire (SIC) et des zones de protection spéciale (ZPS) en Basilicate (Italie) conformément aux directives #/#/CEE (habitats) et #/#/CEE (oiseauxLiterature Literature
В Кенсингтоне в штате Миннесота (США) в 1898 году был найден рунический камень, однако вопрос о его подлинности остаётся открытым.
Ecoute, on a besoin des menottesWikiMatrix WikiMatrix
Там он был описан как «похожий на скрамасаксы франков, экземпляры которых очень редко встречаются в Англии, и имеет ряд рунических знаков, инкрустированных золотом».
Ouais, il y a ces magnifiques endroits, vous voyez, ces communautés où il ne faut pas se tracasser de tondre la pelouse ou déblayer la neigeWikiMatrix WikiMatrix
Я хочу знать, как именно действует руническая система.
Sélection de conseillers adjoints (m/f) (rang #), d'expression française, pour le Service public fédéral Personnel et Organisation.-ErratumLiterature Literature
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.