сверлильный oor Frans
сверлильный
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
ennuyeux
ennuyeuse
barbant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все сверлильные машины имеют электронный контроль, высокотехнологичные электрические или механические магниты и самые мощные электромоторы.
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesCommon crawl Common crawl
Для них он разработал сверлильный станок, который позже запатентовал.
Je vais envoyer un inspecteur et deux officiers en uniforme vous chercherWikiMatrix WikiMatrix
Токарная и сверлильная стружка, обрубки и другие виды таких отходов, при необходимости прошедшие надлежащую предварительную обработку на заготовительных предприятиях, непосредственно используются в качестве сырья при изготовлении продукции, например, путем прямой переплавки
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.MultiUn MultiUn
Токарная и сверлильная стружка, обрубки и другие виды таких отходов, при необходимости прошедшие надлежащую предварительную обработку на заготовительных предприятиях, непосредственно используются в качестве сырья при изготовлении продукции, например, путем прямой переплавки.
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesUN-2 UN-2
Прессы разные и запчасти к ним , Станки токарные разные , Станки токарные , Станки токарные карусельные , Станки токарные сверлильно-отрезные .
Toute cette testostérone me donne Ie vertigeCommon crawl Common crawl
По форме это могут быть токарная или сверлильная стружка, обрубки, выколотки, обрезки, а также бракованные (не соответствующие спецификациям) детали.
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantUN-2 UN-2
К-пентаБДЭ использовался в небольших объемах в качестве добавок к краскам, лакам, резиновым изделиям (конвейерные ленты, панели для покрытия стен и полов), а также в жидкостях для масляного охлаждения сверлильных приборов.
Si tu le lâches, on est mortsUN-2 UN-2
К-пентаБДЭ использовался в небольших объемах в качестве добавок к краскам, лакам, резиновым изделиям (конвейерные ленты, панели для покрытия стен и полов), а также в жидкостях для масляного охлаждения сверлильных приборов
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lMultiUn MultiUn
Если Ваши Утомленные Той Сверлильной Нормальной КороБки Каждое Еще Имеет, Тогда Щелкают Соединением Выше И Customize Ваше!!
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IICommon crawl Common crawl
После проверки было установлено, что находившийся на борту груз представлял собой сельскохозяйственное оборудование, а именно радиально-сверлильный станок и вертикально-фрезерный станок (см. приложение 3), обычно используемые, в частности, для сверления металла и изготовления металлического профиля.
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.AUN-2 UN-2
Патроны сверлильные [ручные инструменты]
Nous venons juste de tuer leurs familles!tmClass tmClass
А вы, уважаемые господа, сжимающие свои сверлильные головки, как вы можете облечь в слова собственные желания?
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?Literature Literature
Сверлильные, фрезерные, кромочные станки, циркулярно-подвижные пилы - в деревообработке необходимо точное и быстрое позиционирование оборудования для повышения эффективности производства.
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter uneCommon crawl Common crawl
В ходе своей деятельности в середине февраля # года инспекторы ЮНМОВИК использовали сверлильное оборудование с дистанционным управлением для отбора проб и откачки содержимого этих снарядов
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementMultiUn MultiUn
Способ чистовой обработки глубоких сквозных отверстий включает две операции: предварительное сверление с подачей смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ) под давлением не менее 4 МПа в зазор между обрабатываемым отверстием и инструментом, содержащим стебель и сверлильную головку, отводом стружки потоком СОЖ по внутренним каналам головки и стебля и чистовую обработку разверткой, установленной на том же стебле.
La présente directive vise à atteindre un niveau élevé de protection de l’environnement en réduisant l’impact potentiel sur l’environnement des produits liés à l’énergie, ce qui bénéficiera en définitive aux consommateurs et autres utilisateurs finalspatents-wipo patents-wipo
Головки сверлильные [детали машин]
Ils la suiventtmClass tmClass
Сверлильный станок
Des baisers, des caressesUN-2 UN-2
Импульсные сверлильные станки
C' est DeGrutUN-2 UN-2
Патроны сверлильные [детали машин, станков]
Des cas de surdosage ont été rapportés pendant la surveillance post-commercialisationtmClass tmClass
Наборы насадок и переходников для сверлильных машин
Au sujet de la crise de l'immigration, la ministre dit que, comme l'hiver approche, il n'existe aucun probléme que dame nature ne puisse réglerUN-2 UN-2
Инструменты, сверлильный набор
Elles ne sont toutefois pas applicables aux entreprises ou divisions d'entreprises dont le travail est exécuté d'une façon ininterrompue, ou qui travaillent selon le régime des quatre équipes, ni à la S.A. FABELTA et à la S.A. CELANESEUN-2 UN-2
По форме это могут быть токарная или сверлильная стружка, обрубки, выколотки, обрезки, а также бракованные (не соответствующие спецификациям) детали
C' est magnifique.- Tu plaisantes toujoursMultiUn MultiUn
В ходе своей деятельности в середине февраля 2003 года инспекторы ЮНМОВИК использовали сверлильное оборудование с дистанционным управлением для отбора проб и откачки содержимого этих снарядов.
Est- ce qu' il vous emmène danserUN-2 UN-2
Оборотный лом – лом, образующийся на предприятии из отходов литья, прессовки, зачистки, формовки, штамповки, рубки и резки материалов без лакокрасочного или иного твердого покрытия, не включающий отходы обработки на токарных, сверлильных и фрезерных станках, а также иной механической обработки, и непосредственно возвращаемый в производственный цикл.
Le non-respect des conditions d'agrément en ce qui concerne les objectifs finaux ou les objectifs de développement interdisciplinaires ou comportementaux peut uniquement entraîner la retenue totale ou partielle du financement ou du subventionnement et ne frappe donc que les écoles mais ne sanctionne nullement les élèves,puisque l'école demeure compétente, le cas échéant, pour délivrer des certificats d'études et des diplômesUN-2 UN-2
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.