спектральная разрешающая способность oor Frans
спектральная разрешающая способность
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
résolution spectrale
Спектральная разрешающая способность лазера должна составлять не более 0,5 см−1 с целью свести перекрестную интерференцию со стороны других газов, присутствующих в отработавших газах, до минимума.
La résolution spectrale du laser doit être de 0,5 cm-1 au maximum afin de minimiser l’interférence réciproque d’autres gaz présents dans les gaz d’échappement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Никакая пространственная, временнáя или спектральная разрешающая способность не подходит идеально для определения опасности передачи в отношении всех заболеваний
Non, je m' en occupeMultiUn MultiUn
Никакая пространственная, временнáя или спектральная разрешающая способность не подходит идеально для определения опасности передачи в отношении всех заболеваний.
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "UN-2 UN-2
Спектральная разрешающая способность лазера должна составлять не более 0,5 см−1 с целью свести перекрестную интерференцию со стороны других газов, присутствующих в отработавших газах, до минимума.
Quelle sorte d' activités?UN-2 UN-2
Спектральная разрешающая способность для заданной длины волны должна составлять не более 0,5 на см с целью свести перекрестную интерференцию со стороны других газов, присутствующих в отработавших газах, к минимуму.
D' accord, je te suis reconnaissantUN-2 UN-2
Спектральная разрешающая способность лазера по длине волны NH3 должна составлять не более 0,5 см−1 с целью свести до минимума перекрестную интерференцию, обусловленную другими газами, присутствующими в отработавших газах.
MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATIONUN-2 UN-2
Спектральная разрешающая способность для заданной длины волны должна составлять не более 0,5 см−1 с целью свести перекрестную интерференцию со стороны других газов, присутствующих в отработавших газах, к минимуму.
On l' a aussitôt retiréeUN-2 UN-2
7.1.2.4.1 Спектральная разрешающая способность для заданной длины волны должна составлять не более 0,5 на см с целью свести перекрестную интерференцию со стороны других газов, присутствующих в отработавших газах, к минимуму.
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondeUN-2 UN-2
Состоялось общее обсуждение- прежде всего спутниковых данных с уделением особого внимания пространственным ( # метров) и спектральным (многоспектральным) данным с высокой разрешаемой способностью, а также данным с высоким разрешением по времени и очень низкой разрешающей способностью (порядка # километров
La définition de la catégorie de produits et les critères écologiques spécifiques établis pour cette catégorie sont valables jusquMultiUn MultiUn
Состоялось общее обсуждение — прежде всего спутниковых данных с уделением особого внимания пространственным (30 метров) и спектральным (многоспектральным) данным с высокой разрешаемой способностью, а также данным с высоким разрешением по времени и очень низкой разрешающей способностью (порядка 1–4 километров).
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéUN-2 UN-2
Эти требования, предъявляемые к точности данных, применяются также при определении потоков осаждения и их соотнесении с источниками и обусловливают необходимость достижения надлежащего качества измерений, обеспечиваемого соответствующей репрезентативностью станций, географическим охватом, аналитическими методами, спектральной плотностью компонентов, временной разрешающей способностью и процедурами обеспечения качества/контроля качества (ОБ/КК), и надлежащего качества моделей, обеспечиваемого качеством данных о выбросах и метеорологических данных, информации о землепользовании и физико-химической параметризации;
Voici une girafe!UN-2 UN-2
Эти требования, предъявляемые к точности данных, применяются также при определении потоков осаждения и их соотнесении с источниками и обусловливают необходимость достижения надлежащего качества измерений, обеспечиваемого соответствующей репрезентативностью станций, географическим охватом, аналитическими методами, спектральной плотностью компонентов, временной разрешающей способностью и процедурами обеспечения качества/контроля качества (ОБ/КК), и надлежащего качества моделей, обеспечиваемого качеством данных о выбросах и метеорологических данных, информации о землепользовании и физико-химической параметризации
Alors, la profane a été quelque peu initiéeMultiUn MultiUn
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.