стоматолог oor Hebreeus
стоматолог
Vertalings in die woordeboek Russies - Hebreeus
רוֹפֵא שִׁנַּיִם
רופא שיניים
Я надеюсь, что в будущем стану стоматологом.
אני מקווה שאהיה רופא שיניים בעתיד.
רופאת שיניים
Мэри Хили была стоматологом, Донна Рейберн - менеджером по логистике.
מרי הילי הייתה רופאת שיניים, בעוד שדונה רייבורן הייתה מנהלת לוגיסטיקה.
סטומטולוג
ru
врач, специализирующийся на стоматологии
רוֹפֵא שִׁינַּייִם
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стоматолог. У вас кабинет в Ньюарке.
חדר ההלבשה מצד שמאל. בוא, סרסורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если в кампании есть поисковая фраза "стоматолог", то ваша реклама может показываться по таким запросам, как "стоматолог" и "кабинет стоматолога".
זה כל מה שיש לך? סארומןsupport.google support.google
Дженни - молодая американка, стоматолог-гигиенист, приехавшая в клинику в качестве волонтера во время 3-недельных каникул.
אשתי הייתה בסנטה פה. כשההתקפות התחילוted2019 ted2019
Стоматологи советуют всем один или два раза в год — в зависимости от состояния зубов — проходить профилактический осмотр.
אם אומר לך לעשות משהו, אני צריך. שתעשי זאת באותו הרגע. בלי שאלותjw2019 jw2019
Когда людей спрашивали, чего они больше всего боятся, выяснилось, что визит к стоматологу стоит на втором месте после выступления перед аудиторией.
אמי חושבת שאני. כבר לא עובד בשבילוjw2019 jw2019
я просто помогала своему кузену с его питбулем у собачьего стоматолога
הגירת המוסלמים לפקיסטןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1918 году он женился на Саре (Соне), выпускнице факультета стоматологии и дочери киевского раввина Исроэля Дова Зебина.
בסדר גמור. אקל עלייךWikiMatrix WikiMatrix
Я же успешный стоматолог, конечно, я уже плавал.
אם הם נופלים בפעולהמספרים לבני- משפחתם שקרים. על מה שקרה להם. ומסרבים לשלם להם פיצוייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тут стоматолог достает иглу.
ליתר דיוק, חבר בוועדת. המודיעין של הסנאטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стоматолог не хочет, чтобы ты ел сладости.
פלוגה # הצליחה לשמור על, העיירה אחרי קרבות קשים, אבל בחציית הגבול הגרמני #, #חיילים איבדו את. חייהם תוך פחות מחודשtatoeba tatoeba
Это же офис стоматолога, верно?
פשוט קח את הכרטיס המזויןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто наблюдаю, как стоматолог спасает жизнь.
שחקני ארסנל המומים. הברנבאו גועשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сделан из того же полиметакрилата, который используют все стоматологи.
זה שיער אדם שרוף, אחיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это то, что стоматолог снимает с зубов каждый раз, когда вы приходите на приём.
הוא כתב את התנך על התיאוריה. של הגנטיקה. כןted2019 ted2019
Мне пора на охоту на львов с тем подонком-стоматологом.
אני יכול להיות בהפסקה! ברגרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вместо того, чтобы отреставрировать зуб и избавить меня от боли, стоматолог стал расписывать мне преимущества титановых имплантов.
הוא פרץ לבית ודקר אמא ושלושת ילדיהושם את גופותיהם. במעגל באמצע הסלוןted2019 ted2019
Кроме того, необходимо регулярно проходить осмотр у стоматолога и пародонтолога, который производил бы удаление зубного камня.
אחותי ואני עברנו לכאן... כשהייתי בערך בת. ארבעjw2019 jw2019
Первый раз пошли к стоматологу Попробовали свой первый гамбургер, и завели своих первых детей.
אמרתי שנראהted2019 ted2019
Ну, подружитесь со стоматологом.
! היכונו לפגיעהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пользователь из этого города вводит в Google запрос "стоматолог" и видит в результатах поиска ваше объявление.
איך אתה מעיז להתייחס לחבריי בכזו בושהsupport.google support.google
Твой дядя стоматолог.
אנחנו מבקשים מעבר בטוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раздел стоматологии
ובכן, אשיג מישהו. אמצא שניים. מהגרמנים האלו אם אצטרךjw2019 jw2019
Один - стоматолог, а другой - художник, и они выросли нормальными.
? על מה אתה מדבר-. צריך סוללות למכשיר הקשרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сыну утром к стоматологу, так что, давай быстрей.
! הורד את הנשק! הורד אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы насчет стоматолога.
כאן שוכבת אלי מוריס " ". והיא לעולם לא התעלסהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.