Аякс oor Hongaars Аякссуществительное мужского рода grammatika ruАякс (Софокл) + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Russies - HongaarsAjax Amsterdam Kopieer na knipbordbesonderhede ruАякс (футбольный клуб, Амстердам)«Аякс» Амстердам — самый известный футбольный клуб Нидерландов.Az Ajax Amsterdam Hollandia legnépszerűbb futball csapata. HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsаякс Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaarsajax Kopieer na knipbordbesonderhede«Аякс» Амстердам — самый известный футбольный клуб Нидерландов.Az Ajax Amsterdam Hollandia legnépszerűbb futball csapata. wikiGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesАякс Малый AiaszАякс Великий AiaszvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase«Аякс» Амстердам — самый известный футбольный клуб Нидерландов.Az Ajax Amsterdam Hollandia legnépszerűbb futball csapata.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Передай груз Аяксу.A rakományt add át Ajaxnak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Аякс улыбнулся, потому что уже много раз слышал эту речьAiasz elmosolyodott, mert sokszor hallotta már ezt a beszédetLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Некоторые подружились с Аяксом, двое желали бы стать больше, чем друзьями, если вы меня понимаете.Többen is összebarátkoztak Aiasszal... ketten pedig többek szeretnének lenni barátoknál, ha érted, mire gondolok.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И когда Аякс, запинаясь, начал благодарить, безжалостно добавил: — Клянусь коварным сыном Крона, парень!Aztán amikor Aiasz köszönetet próbált rebegni, könyörtelenül lecsapott rá. – Kronosz agyafúrt fiára, kölyök!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Аякс не участвовал в дележке, но Филокл участвовал — и никто не возразил: спартанца уже признали.Aiasz nem vett el semmit, Philoklész azonban igen, és senki nem tiltakozott – a spártait már befogadták maguk közé.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Аякс, ты должен это увидеть.Ajax ezt látnod kell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Раб Аякса терпеливо ждал у колена Киния.Aiasz rabszolgája türelmesen várakozott a térdénél.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я работал с парнем в Аяксе.Megőrültél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Должно быть всего 125 слов, и 15 из них должны быть Аякс.125 szót kértem, amibőI 15 az Ajax kell, hogy legyen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Позже Киний, который не хотел, чтобы у него что-то было на совести в последнюю ночь, сел рядом с Аяксом.Később Kineász, aki nem akart haraggal lefeküdni az utolsó éjszakáján, lehuppant a földre Aiasz melléLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Господь забрал душу нашего брата Аякса.Az Úr magához szólította Aeacus testvérünket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Впоследствии «Аякс» предложил ему место в своей футбольной академии.Később az Ajax csapata felvette őt az ifjúsági akadémiájára.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я на время буду работать с АяксомSemmi baj Deunan, egy ideig Aeacus lesz a társamopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Аякс отправился к царю и вернулся.Aiasz elment a királyhoz, aztán visszatért.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я принес его Аяксу в надежде на то, что он сможет отследить его точно, как я предполагалElhoztam Ajax- nek, azt remélve, hogy le tudja nyomozni, pont mintha ezt akarták volnaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Аякс, ты больше не девственник. — Вокруг костра пробежал смешок. — Война — это безумие, как гнев Ахилла.Aiasz, te már nem vagy szűz. – Durva kuncogás támadt a tűz körül. – A háború őrület, mint Akhilleusz őrjöngése.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Аякс " - это средство для мытья посуды.Az Ajaxot egy mosógatószer után kapta. FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede К несчастью, когда она собирается развернуть прошютто, Аякс совершает внезапный бросок.Sajnos, amikor Beatrix nekiáll, hogy kibontsa a sonkát, Ajax ráront.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Но, Аякс — прикажи всем внимательно наблюдать за толпой и крышами.De Aiasz... mondd meg az embereidnek, hogy figyeljék az embereket meg a tetőket.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Большинство остальных граждан метали вполне сносно, но юный Аякс удивил Киния слабым броском.A város többi polgára ügyesnek bizonyult, csak az ifjú Aiasz lepte meg Kineászt gyenge dobásával.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я принес его Аяксу в надежде на то, что он сможет отследить его точно, как я предполагал.Elhoztam Ajax-nek, azt remélve, hogy le tudja nyomozni, pont mintha ezt akarták volna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede В конце вечера Филокл сыграл на кифаре, а Аякс прочел отрывок из «Илиады».Az est végén Philoklész játszott egy spártai hárfán, Agisz pedig elmondott egy részletet az Iliászból.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Антигон, сними Аякса с лошади и осмотри его руку.– Antigonosz, szedd le Aiaszt a lováról és nézd meg a karját!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k