ба! oor Hongaars

ба!

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

ha!

tussenwerpsel
Что если он в этом как-то замешан, ба?
És ha az ő keze is benne van ebben?
Reta-Vortaro

nahát!

tussenwerpsel
Reta-Vortaro

nicsak!

tussenwerpsel
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Лаг ба-Омер
Lág baómer
oба со своей точки зрения
mindkettő a saját szemszögéből
ба
ejha · ha · hűha · nahát · nicsak · tyű · tyűha
БА-30
BA–30

voorbeelde

Advanced filtering
Что если он в этом как-то замешан, ба?
És ha az ő keze is benne van ebben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Захир схватил нас и привёз в Ба Синг Се.
Zaheer elkapott és Ba Sing Sébe vitt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты сказал Сидни идти в Бай Мор?
Odahívtad Sydneyt a Buy More-ba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подождите, Бао.
Várjon, Bao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ƒа, можешь сделать им баю-бай.
Igen, csak elküldöd egy kicsit, szundikálni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне ещё за печение Бай надо было расплатиться.
Te jó ég, még mindig voltak kórházi számláim Vi után.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тише, малыш, бай бай, дорогой.
Ó, aludj szépen, hunyd le szemed.LDS LDS
Надо просто выбрать время и место до того, как Ба " ал приведет свой план в исполнение.
Csak választanunk kell egy időpontot és egy helyet, valamikor azelőtt, hogy Baal beindította a tervét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я " бай ", " би ", бисексуалка.
Biszex vagyok, Jack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвольте представить вам Ли Му Бая, знаменитого воина.
Hadd mutassam be Li Mu Bait, a híres kardforgatót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все корабли западного флота должны двигаться в направлении Ба Синг Се, что бы поддержать оккупацию
Minden nyugati hajónak Ba Sing Se felé kéne mennie, hogy segítsék a megszállást.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Того, что едет впереди, зовут Бао, — на их языке это означает «лисица».
Aki elöl nyargal, Bao, ami az ő nyelvükön rókát jelent.Literature Literature
Юю Ж.: Ощущение комфорта эта одежда даёт лишь потому, что я представляю, что это облачение воинов кунг-фу, как у Ли Му Бай из фильма «Крадущийся тигр, затаившийся дракон».
YR: Igazából csak akkor érzem jól magam benne, ha úgy teszek, mintha egy kungfu-harcos köpenye volna, olyané, mint Li Mu Bai a "Tigris és sárkány"-ban.ted2019 ted2019
Ба Ю находит капсулу среди вещей Хё Чжин.
Ba Woo megtalálja az időkapszulát Hye Jin holmija között.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ладно, Ба.
Ne már, nagyi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я работаю в Бай Мор.
A Buy More-nál dolgozom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Больше никакого " Бай Мор "
Soha többet Buy More!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы сожжем " Бай Мор ".
Égessük fel a Buy More-t.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это " Бай Мор, " Кейси.
Ez a Buy More, Casey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нас назначили районными служителями в штат Баия, где мы прослужили примерно год.
Bahía államba jelöltek ki minket körzetmunkára, ahol körülbelül egy évet szolgáltunk.jw2019 jw2019
Ба, да дворфы прошибут эти стены!
Bah, a törpék ledöntik azokat a falakat!Literature Literature
" ты хочешь ба-ба или бе-бе "?
" bah-bah-t vagy beh-beh-t kérsz? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баи, поезжай, а я позабочусь о детях.
Bhahi, te menj, én vigyázok a gyerekekre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его группа попала в засаду в Ба- Куаба, в Ираке
A csapata belesétált egy csapdában Ba' Quabah- ban, Irakbanopensubtitles2 opensubtitles2
Он - парень, получающий $ 12.50 в час в " Бай Мор. "
A srác 12.50-et keres óránként a Buy More-ban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.