Булочка с корицей oor Hongaars

Булочка с корицей

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

fahéjas tekercs

булочка с корицей

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

fahéjas csiga

Ты что, снова зажгла много ароматических свечей с запахом булочек с корицей?
Megint túl sok fahéjas csiga illatú gyertyát gyújtottál?

Soortgelyke frases

булочки улитки с корицей
fahéjas tekercs

voorbeelde

Алан купил булочки с корицей.
Alan fahéjas zsömléket vett.

Кто хочет булочку с корицой с пылу с жару?
Hali, ki kér egy forró fahéjas csigát?

Отметим булочкой с корицей, и отказа я не приму.
Ünnepeljünk fahéjas csigával! Nem fogadok el nemleges választ.

Скорее всего, булочка с корицей.
Valószínűleg fahéjas perec.

А я этим утром проснулась с видом на парк и горячими булочками с корицей.
Pedig ma reggel a Parkra néző szobában ébredtem és forró fahéjas tekercseket ettem.

И булочку с корицей с собой.
És kérek egy sticky bunt is elvitelre.

По словам свидетеля, вы продали булочку с корицей мисс Синглтон.
Egy tanú azt mondta, hogy eladott egy fahéjas süteményt Miss Singletonnak.

Я делаю офигенные булочки с корицей.
Egy egyszerű fahéjas brióst csinálok.

Ты видел " Булочки с корицей "?
Te láttad a Fahéjas zsömlék-et?

Отлично, булочки с корицей.
Ja, rendben, fahéjas zsömlék.

Кто не любит булочки с корицей?
Ki ne szeretné a fahéjas zsömléket?

Я еле передвигаюсь и чую запах булочки с корицей.
Alig mozgok és süti szagot érzek.

Он любит булочки с корицей.
Ezek a kedvencei.

Что случилось с булочками с корицей?
Mi... mi történt a fahéjas csigával?

Домашние булочки с корицей, прямо из-под скалки.
Házi fahéjjas süti, egyenest a tubusból.

Ты была немного резковата с тем парнем с булочками с корицей.
Elég undok voltál azzal a fickóval a pékségben.

И вот я опять в закусочной, но внутри набита булочками с корицей.
És bár visszatértem a vendéglőbe, de teli vagyok sütivel.

Я испекла булочки с корицей.
Csináltam fahéjjas sütit.

С громадными домашними булочками с корицей.
A hatalmas házi fahéjas csigákkal.

" Булочки с корицей ".
Fahéj zsemléi.

Так что, мы рассчитываем на те твои булочки с корицей?
Akkor számíthatunk az otthon készített fahéjas briósaidra?

Я думаю, что вероятно это та же булочка с корицей, что была здесь еще тогда, когда я только начал работать.
Szerintem ez ugyanaz a fahéjas csiga, ami itt van az első napom óta.

Простите, но мне больше заняться нечем, кроме как смотреть, как она расплачивается за булочку с корицей мелочью из здоровой банки.
Már elnézést, de jobb dolgom is van annál, mint nézni, ahogy fahéjas csigát vesz és fizeti ki azt aprópénzből, amit egy hatalmas befőttesüvegben tart.

Она сказала, что сухариков с корицей нет, но если Вы подождете, она испечет булочки.
Azt mondta, hogy nincs fahéjas pirítósa, de ha ki bírja várni, kerekít pár pogácsát.