Голуэй oor Hongaars

Голуэй

Голуэй (залив)

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Galway megye

Голуэй (графство)

voorbeelde

Ирландские учёные также следят за окислением океана, учёные Ирландского национального университета в Голуэе.
Ír kutatók ugyancsak figyelemmel kísérik az óceánok elsavasodását a Tengerkutató Intézetnél és a Galway Egyetemen egyaránt.

Китайское грузовое судно в доках в Голуэе, с первым лучом солнца.
A kínai teherhajó Galway-ban dokkol, hajnalban.

Они расстроились, что она не смогла поехать в Голуэй.
Csalódottak voltak, hogy Jane nem tud elmenni Galwaybe.

— Сейчас — да, — ответила Мейсон. — Еще несколько часов назад ближайшей была бы гавань Голуэй-Харбор в Ирландии.
- Jelenleg igen - felelte Mason. - Néhány órával ezelőtt még az írországi Galway Harbour lett volna.

Вы понимаете, что альцгеймер у отца Голуэя всё больше прогрессирует?
Ugye tudja, hogy Galway atya szellemi leépülése elég előrehaladott állapotban van?

Отец Николас Голуэй, католический священник на пенсии.
Nicholas Galway atya, nyugdíjazott katolikus pap.

19 июля. В этот день Голуэй освободили от индейцев...
Július 19. " Ezen a napon Galway felszabadult az indiaiak alól...

Лучше всего выехать из Голуэя, взять курс немного к северу, пока не увидите корабли англичан со знаками радиационной опасности.
A legjobb, ha elindul Galway-től északi irányba, míg meg nem látja az angol hajókat nukleáris jelzéssel az oldalukon.

— Мой отец из Голуэя, сержант.
– Az apám Galwayból jött, őrmester

Будешь в Голуэе через две недели.
Két hét múlva Galwayben leszel.

Поиски О. Н. Голуэя не принесли результатов.
Rákerestem az F.N. Galwayre, de nincs eredmény.

Нас с двумя другими сестрами назначили в город Голуэй.
Két testvérnővel együtt Galway városába kaptam a megbízatásomat.