Ехать зайцем oor Hongaars

Ехать зайцем

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

bliccelni

hu
potyautasként) utazni, bliccelni
Синонимы к слову "заяц" в значении пассажира, пользующегося общественным транспортом без билета: безбилетник, безбилетный пассажир, слепак, ушастый - bliccelő, potyautas, jegy nélkül utazó. Кстати, глагол bliccel кроме значения проезда без оплаты или без билета, употребляется также для обозначения 1. прогуливать уроки (сачковать) 2. уходить из ресторана или другого заведения не заплатив за услуги
A "nyúl" szinonimái a tömegközlekedést jegy nélkül használó utas értelmében: bliccelő, potyautas, jegy nélkül utazó. Egyébként a bliccel ige, amellett, hogy azt jelenti, hogy fizetés vagy jegy nélkül utazni, azt is jelenti, hogy 1. órákat lógni (lógni) 2. étteremből vagy más létesítményből fizetés nélkül távozni.
Wolf László

potyázni

hu
potyautasként) utazni, bliccelni
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ты хочешь попасть на этот поезд, чтобы ехать зайцем!
Csak így akarsz potyautasként felkerülni a vonatra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.