Крест Святого Петра oor Hongaars
Крест Святого Петра
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Péter kereszt
Szent Péter kereszt
ru
Крест Святого Петра (также известный как перевёрнутый крест) — обычный латинский крест (изображённый в соответствии с римско-католической традицией), перевёрнутый на 180 градусов. Крест святого Петра с 4 века является одним из символов святого Петра, который, по церковному преданию, был распят головой вниз в 67 году н.э. во время правления в Риме императора Нерона. В последнее время также используется в качестве антихристианского символа.
hu
Péter kereszt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вероятно, некоторые из последних были среди примерно «трех тысяч душ», которые крестились после излития святого духа и речи Петра, и впоследствии они, возможно, поспособствовали распространению христианства у себя на родине.
Ez egy ló, te idiótajw2019 jw2019
Когда Корнилий и его семья отозвались на то, что́ им проповедовал Петр, они получили святой дух, даже еще не крестившись в воде.
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?jw2019 jw2019
Когда Петр еще говорил, на слушавших сошел святой дух, и апостол велел им креститься во имя Иисуса.
A menetrend szerinti járatot igénybe vevő utasok az egész út során, a különcélú menetrend szerinti szolgáltatásokat kivéve, egyéni vagy csoportos menetjeggyel rendelkeznek, amely tartalmazza az alábbiakat:-az indulás és az érkezés helye, és adott esetben a visszaútjw2019 jw2019
Понимая все значение случившегося, Петр спросил: «Кто может запретить креститься водою тем, которые, как и мы, получили Святого Духа?»
Elmesélték az ott történő gyilkosságokat, az életekről, melyeket teljesen behatároltak egy megszállás miatt, amelybe semmi beleszólásukjw2019 jw2019
Петр проповедует Корнилию, его семье и друзьям; они проявляют веру, получают святой дух и крестятся
T-#/#. P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. szeptember #-i végzése – Van Neyghem kontra Bizottság (Fellebbezés – Közszolgálat – A kereset első fokon való elutasítsa – Felvétel – Nyílt versenyvizsga – A szóbeli vizsgára bocsátás megtagadása – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezésjw2019 jw2019
Тогда Пётр сказал: 47 «Может ли кто запретить креститься в воде+ тем, кто, подобно нам, получили святой дух?»
Éppen erről van szójw2019 jw2019
Вскоре после мученической смерти Стефана Филипп (проповедник) помог многим в Самарии стать верующими и крестил их. Тогда Петр и Иоанн отправились туда, чтобы эти верующие могли получить святой дух.
A háztartás pénzügyi rendjével és pénzügyeinek intézésével kapcsolatos hét kötelező változóra vonatkozó kérdéseket a háztartásra vonatkoztatva kell feltennijw2019 jw2019
Петр еще проповедовал, как на новых верующих сошел святой дух, и они затем крестились и стали первыми язычниками, последовавшими за Христом (Деяния, глава 10).
De ha már képtelenné vált a beszédre, akkor a mutáció sajnos megkezdődött, és semmit sem tehetek magáértjw2019 jw2019
Петр сказал: «Раскайтесь и пусть каждый из вас крестится во имя Иисуса Христа... и полу́чите дар святого духа» (Деян. 2:1—4, 36—38).
Ameddig csak szükségesjw2019 jw2019
Когда в 36 году н. э. апостол Петр впервые проповедовал необрезанным язычникам, Бог даровал этим людям из других народов святой дух, и они крестились (Деяния, глава 10).
Más gép és készülékjw2019 jw2019
Петр провозгласил, что Иисус есть «Господ[ь] и Христо[с]» (Деяния 2:36), и пригласил людей покаяться, креститься и получить дар Святого Духа.
bármely más olyan európai harmadik ország hozzájárulása, amellyel a Közösség a #. cikkben említett megállapodásokat aláírtaLDS LDS
+ 38 Пётр сказал им: «Раскайтесь+ и пусть каждый из вас крестится+ во имя+ Иисуса Христа для прощения+ ваших грехов, и полу́чите дар+ святого духа.
Mondjuk, két évet kihagyottjw2019 jw2019
Петр сказал в ответ: «Раскайтесь и пусть каждый из вас крестится во имя Иисуса Христа для прощения ваших грехов, и полу́чите дар святого духа» (Де 2:37, 38).
a Bíróság állapítsa meg, hogy a Belga Királyság – mivel nem fogadta el valamennyi törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezést, amely szükséges ahhoz, hogy megfeleljen a környezettel kapcsolatos egyes tervek és programok kidolgozásánál a nyilvánosság részvételéről, valamint a nyilvánosság részvétele és az igazságszolgáltatáshoz való jog tekintetében a #/#/EGK és a #/#/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, vagy mindenesetre nem közölte azokat a Bizottsággal – nem teljesítette a fenti irányelvből eredő kötelezettségeitjw2019 jw2019
Обращаясь к иудеям в Иерусалиме в Пятидесятницу 33 года н. э., Петр сказал: «Раскайтесь, и пусть каждый из вас крестится во имя Иисуса Христа для прощения грехов ваших, и получите дар святого духа».
Ismered Charlie- t?jw2019 jw2019
Услышав это и откликнувшись на призыв Петра: «Раскайтесь и пусть каждый из вас крестится во имя Иисуса Христа для прощения ваших грехов, и полу́чите дар святого духа», около 3 000 иудеев (и иудейских прозелитов) предприняли действия, благодаря которым перед ними открылась возможность стать членами «небесного царства».
Hasonló, mint egy vezetékjw2019 jw2019
В Пятидесятницу апостол Петр сказал иудеям и прозелитам, которые откликнулись на его речь: «Раскайтесь, и пусть каждый из вас крестится во имя Иисуса Христа для прощения грехов ваших, и получите дар святого духа» (Деяния 2:38).
Szia!Mit keresel itt?jw2019 jw2019
В Пятидесятницу 33 года н. э. апостол Петр обратился ко множеству людей в Иерусалиме с призывом: «Раскайтесь, и пусть каждый из вас крестится во имя Иисуса Христа для прощения грехов ваших, и полу́чите дар святого духа» (Деяния 2:38).
Azt hiszem.Van valami, amit csak maga tudott Soapyról?jw2019 jw2019
Кто крестится во имя святого духа, тому ясно, что при этом речь идет о действенной силе Бога, которой Иегова пользовался, например, при творении и для вдохновления писателей Библии, а также и для других дел (Бытие 1:2; 2 Петра 1:21).
Az EGT-államok lajstromainak meghatározása a #A. fejezet tengeri szállításhoz nyújtott állami támogatásra vonatkozó szabályok céljábóljw2019 jw2019
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.