Куала-Лумпур oor Hongaars
Куала-Лумпур
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Kuala Lumpur
К моему удивлению, он предложил мне должность менеджера в филиале компании, находившемся в Куала-Лумпур, а также был готов удвоить мою зарплату и предоставить дополнительные льготы.
Legnagyobb meglepetésemre az igazgató felajánlott nekem egy vezető beosztást a Kuala Lumpur-i irodában, dupla fizetéssel és más juttatásokkal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
куала-лумпур
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kuala lumpur
К моему удивлению, он предложил мне должность менеджера в филиале компании, находившемся в Куала-Лумпур, а также был готов удвоить мою зарплату и предоставить дополнительные льготы.
Legnagyobb meglepetésemre az igazgató felajánlott nekem egy vezető beosztást a Kuala Lumpur-i irodában, dupla fizetéssel és más juttatásokkal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съемки передачи под названием «Имам мудей» («Молодой лидер») проходят в Куала-Лумпуре.
Akkor megérti, miért van szükségünk külső tanácsadórajw2019 jw2019
Надеюсь, на этот раз она была в лучшем расположении духа, чем тогда в Куала-Лумпур.
Általános megjegyzésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уже на обратном пути Петерсон спросил: — Вы отправляете грузы из Куала-Лумпур или Гонконга?
Az EU/Európai Űrügynökség közösségi pénzügyi részesedése #,# milliárd euró volt, ezen kívül még # millió euró aLiterature Literature
Звали его Чарльз Линг, и он прилетел из Гонконга в Куала-Лумпур накануне вечером.
Őszintén, szóval én... mindent elköptem a kincsrőILiterature Literature
В Куала-Лумпур (Малайя) мы увидели многих британских военнопленных.
Amikor ideér, elzavaromjw2019 jw2019
— Торонто, — скороговоркой перечисляет Мудрейшая, — Калькутта, Равалпинди, Куала-Лумпур, Дар-эс-Салам.
Kell egy fuvarLiterature Literature
Я вспомнил о том, что нам сказали британские военнопленные в Куала-Лумпур.
Azoknak az utasoknak az esetében, akik saját járművükkel utaznak, és ahol a járműveket a vámkezelés elvégzéséhez sorokba rendezik, minden gépjármű vezetője kaphat a #. a) és b) pontban említett jelölésekkel ellátott piros és zöld matricát, amelyet a gépkocsi szélvédőjére kell ragasztanijw2019 jw2019
Азия/Куала-Лумпур
Yeah, nagyon is sok értelme vanKDE40.1 KDE40.1
Джо крупнейший драгдилер в Куала-Лумпур, к тому же, он бандюга.
A végzés rendelkező részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три ночи назад я, находясь в заброшенном гараже, вынимал пулю из печёнки тридцатидвухлетнего торговца оружием из Куала-Лумпур.
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el az e cikk és bekezdései szerinti engedélyezési eljárás szabályozásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он до сих пор рассказывает эту историю о той ночной высадке в Куала-Лумпур.
Remek.Akkor ma alhatunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через четыре дня после размещения просьбы я получила сообщение от женщины по имени Рафида из Куала-Лумпура.
Azokban az esetekben, amikor nem harmonizált területeken a közösségi szabályok vagy a rendeltetési hely nemzeti szabályai a Szerződés általános szabályaival összhangban előírják, hogy az élőállatokat zárlat vagy elkülönítés alá kel helyezni, e zárlat vagy elkülönítés történhetted2019 ted2019
В 1974 году реставрирован и перенесен в Куала-Лумпур.
Honnan tudjuk, hogy nem bántotok meg minket többször?WikiMatrix WikiMatrix
Ходил к анонимщикам, когда наркопритон в Куала-Лумпуре взял верх надо мной.
Imádom tönkretenni a szombatjaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последний сигнал на посадку для пассажиров рейса F43421C в Куала-Лумпур.
Láttál már madár faszt ez nagy mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведь со времен его сумасшедшей поездки в Куала-Лумпур прошло уже порядочно времени.
Általában véve a gyermekbetegeknél megfigyelt nemkívánatos események gyakorisága és típusa hasonló volt azokhoz, mint amiket a felnőtt betegeknél észleltekLiterature Literature
Я писала курсовую о вашей работе в Куала-Лумпуре.
Gyerünk Billy, tudod hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В настоящее время Фаша проживает в Куала-Лумпуре.
Nos szerencséje vanWikiMatrix WikiMatrix
Поэтому я попросил менеджера компании, где я работал, подыскать для меня подходящее место в городе Куала-Лумпур (Малайзия).
És ahogy Cutty mondta, olyan tanár féle lennék, és onnan ismerem Namond- otjw2019 jw2019
Первая очередь стоимостью 1,3 млрд сингапурских долларов была открыта 1 июля 1981 рейсом Singapore Airlines из Куала-Лумпура.
Shizu kisasszony,...... még egyetlen nő sem bánt velem ilyen jól egész életembenWikiMatrix WikiMatrix
Я должен был сказать, что собираюсь в Куала-Лумпур.
Ez egy gyilkos bőre, BellaLiterature Literature
Он сказал, что уже купил билет до Куала-Лумпур, Малайзия.
A kapcsolt eladásoknak az ii. állításban említett adott mennyiségei tekintetében a Bizottság megállapította, hogy # júliusáig a ma a Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Lengyelország néven bejegyzett képcsőüzem a lengyelországi Zyrardowban található televíziókészülék-gyárral együtt egyetlen jogalanyként volt bejegyezve TMM Polska néven, amely teljes egészében az anyavállalat Thomson SA. tulajdonában voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через два дня... в Куала-Лумпур.
Vonj vissza mindentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 октября 2007 года нелегальный пассажир из Палестины выпал из отсека шасси рейса 119 Сингапурских Авиалиний из Куала-Лумпура.
És majd máskor leugrasz, ha már meg tudod tenniWikiMatrix WikiMatrix
25 марта 1991 года рейс 117 Сингапурских Авиалиний — Airbus A310, вылетевший из Куала-Лумпура, был захвачен четырьмя террористами по пути в Сингапур.
De Tommy, akkor vége a Clay Davis- ügynek is, most hogy előtárgyalásra vinnénkWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.