Луизиана oor Hongaars

Луизиана

eienaam существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Louisiana

Луизиана известна своими болотами.
Louisiana a mocsarairól ismert.

луизиана

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

louisiana

Луизиана известна своими болотами.
Louisiana a mocsarairól ismert.

Soortgelyke frases

Луизиана Супердоум
Louisiana Superdome

voorbeelde

Он смог найти мертворожденного ребенка в больнице в пригороде Луизианы.
Talált egy halva született babát egy észak-louisianai kórházban.

Мы обнаружили, что этот багажный вагон, которого ждали в Ньюарке, штат Нью-Джерси, оказался в Новом Орлеане, штат Луизиана, – почти в двух с половиной тысячах километров от пункта назначения.
Rájöttünk, hogy a New Jersey-i Newarkba tartozó poggyászkocsi végül Louisianában, New Orleansban kötött ki, 2400 kilométernyire a célállomástól.

Но не забывайте, что Луизиана подарила нам Хьюи Лонга.
De, végülis nem vagyok meglepve, hiszen Lousiana adta nekünk Huey Longot is.

Хорошим примером тому может служить случай в штате Луизиана.
Erre jó példát láthattunk Louisiana államban.

В ходе опроса одной тысячи женщин, проведенного недавно в штате Луизиана (США), выяснилось, что 15 процентов из них подвергались преследованию.
Észak-Amerikában, Louisiana államban, egy több mint ezer nővel készített nem régi vizsgálatból kiderült, hogy 15 százalékukat titokban követték.

Получил весточку от парочки стай за пределами Луизианы.
Kapcsolatba lépett velem néhány Louisiana-n kívüli falka.

Он позвонил мне из Луизианы, и я нанял его на работу прямо по телефону, даже не зная толком, чего от него ждать.
Felhívott Louisiana-ból és én fel is vettem telefonon keresztül, nem teljesen tudva, hogy mire is számíthatok.

Ему удалосб найти мертворожденного ребенка в больнице северной части Луизианы.
Talált egy halva született babát egy észak-louisianai kórházban.

Молодые женщины, посещающие приход в штате Луизиана, прислали картинку с подписью: «Ждем тебя в нашем приходе!»
A Lousiana állambeli egyházközségben élő fiatal nők küldtek egy képet ezzel a felirattal: „Légyszi, költözz az egyházközségünkbe!”

Два месяца назад один молодой человек по имени Зак – он только что начал обучение в колледже – увидел телевизионную рекламу сайта mormon.org в Батон-Руже, штат Луизиана, США.
Két hónappal ezelőtt egy Zac nevű fiatalember – elsőéves egyetemista – látott egy mormon.org hirdetést a televízióban, a louisianai Baton Rouge-ban.

Глубоко в дебрях Луизианы
A mocsár mélyén, Louisianában.

Расселом Баллардом и другими церковными руководителями отправились в Батон-Руж, штат Луизиана, США, чтобы встретиться там с людьми после ужасного наводнения.
Russell Ballard elderrel és más egyházi vezetőkkel, amikor a Louisiana állambeli Baton Rouge-ba utaztunk, hogy egy pusztító árvíz után találkozzunk az ottaniakkal.

Нормани Кордей Гамильтон родилась 31 мая 1996 года в Атланте, штат Джорджия, и выросла в Новом Орлеане, штат Луизиана.
Normani Kordei Hamilton 1996. május 31-én született Atlantában, Georgia államban, az Egyesült Államok területén.

Двадцать шестого к ней примкнула Луизиана, а первого февраля – Техас.
Követte Louisiana 26-án, Texas február 1-jén.

Полицейское управление Луизианы было чертовски близко к тому, чтобы взять его, но изнасилования прекратились.
A Louisiana rendőrség őrült közel volt, hogy elkapja őket, de az erőszakok leálltak.

Я даже не могу произнести " Луизиана ".
Azt sem tudom hogy kell leírni Louisianát.

Будем потешаться над командой Луизианы.
Elverjük az LSU-t.

В штатах Миннесота и Луизиана, США, он служил в качестве регионального представителя.
Minnesota és Louisiana államokban regionális képviselőként szolgált.

Эпифани, в этом деле уже слишком много трупов, даже для Луизианы.
Louisianához képest is túl sok a halott.

Ответом на ее вопрос может служить письмо молодой матери из штата Луизиана:
Louisianából egy fiatal anyuka levele válasz erre a kérdésre:

Ты теперь ходячая легенда Луизианы.
Élő legenda vagy Louisianában.

Луизиана известна своими болотами.
Louisiana a mocsarairól ismert.

Ха́*Э́шл (Ha*Ash) — американский дуэт из Озеро Чарлз, штат Луизиана.
Ha*Ash egy amerikai pop zenei duó, amely az Amerikai Egyesült Államok Lake Charles, Louisiana indult.

Уэнделл: На следующий день после урагана «Катрина» филиал в Соединенных Штатах обратился ко мне с просьбой поехать в штаты Луизиана и Миссисипи, чтобы оценить ущерб, нанесенный Залам Царства и домам Свидетелей.
Wendell: Az azt követő napon, hogy a Katrina hurrikán végigsöpört a területen, az egyesült államokbeli fiókhivatal megkért, hogy vegyek részt a károk felmérésében, melyek a louisianai és a mississippi Királyság-termekben, illetve Jehova Tanúi otthonaiban keletkeztek.

Какое звание между сержантом и капитаном в полиции штата Луизиана?
Ki a feljebb való, az őrmester vagy a százados Louisiana Állam Rendőrség soraiban?