Опознавательные знаки oor Hongaars
Опознавательные знаки
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
figyelmeztető jelzések
ru
"Шипы и "Начинающий водитель" siket vezető, kezdő vezető (a teáskanna (чайник- dilettáns) helyett sárga alapon téglalap alapon fekete felkiáltójel, míg a siket vezető piros háromszögben "Ш" betű jelez a hátsó szélvédőn
hu
közút
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нет опознавательных знаков, но они американцы "
Hogy ki adta le a lövéseket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На корабле не видно никаких опознавательных знаков.
Nem tudom kivenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выпустил две пули по машине без опознавательных знаков, где- то в Западном Балтиморе
Sidney vagyok, Sidney Young, a medencés bulin találkoztunkopensubtitles2 opensubtitles2
Шесть дней мы просто сидели и ждали, пока шаттлы без опознавательных знаков летали туда-сюда к району раскопок.
A tűrési mező középvonalának a szerelőfelületre merőlegesen kell futnia, és középpontjának egybe kell esnie az ütközésmérő gömbjének középpontjávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Розовый треугольник использовался в концлагерях нацистской Германии в качестве опознавательного знака гомосексуалов.
Lehetnek túlélőkWikiMatrix WikiMatrix
Опознавательные знаки.
Nem, nem, én örülök, hogy visszatértünk... együtt, mint... mint barátokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неудивительно, что самолёт без опознавательных знаков.
Sajnálom apa, baleset voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они выглядят, как мандалорская полиция, но на них нет опознавательных знаков.
Hő hatására használhatatlanná váló anyagokat nem lehet felhasználni a tűzoltócsövekhez és a tűzcsapokhoz, amennyiben nincsenek megfelelően védveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По словам свидетелей, белый фургон без опознавательных знаков уезжал с места происшествия примерно в 7 утра.
Az egyes országok az euróban kifejezett összeg nemzeti pénznemre történő átszámítása eredményeként keletkező összeget kerekíthetik akár felfelé, akár lefeléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Документы на пути в Пентагон под охраной, в машине без опознавательных знаков.
Őrömmel értesültünk, hogy elnyerte a Wainwright- érmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А любовь – опознавательный знак истинного христианства (Иоанна 13:35).
Igen, igen, hallom, ez remek!jw2019 jw2019
На следующий день двое людей в штатском забрали моих внучек из школы на черной машине без опознавательных знаков.
King Carney és Lady Ashley tánca ünnep volt a szemnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Номер принадлежит нацбезовскому грузовику без опознавательных знаков.
Csak rendezkedjen be, és jöjjön le, hogy megismerje a többieketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ней не было опознавательных знаков, она не излучала радиоволны ни на одной из стандартных радиочастот.
Pénzügyi eszköz kivezetése (#–#. bekezdésLiterature Literature
Посажен в фургон без опознавательных знаков, принадлежащий министерству госбезопасности.
A vizsgálat során legalább egy szignifikáns LVEF csökkenést (a csökkenés ≥ # ejekciós pontnál és értéke # % alá kerül) mutató betegek százalékos aránya #, # % volt a Herceptin-csoportban és #, # % volt az obszervációs-csoportbanLiterature Literature
Машина без опознавательных знаков, в которой Дот и Дипак.
Egyetlen, a megadott értéktartományba eső karakter illesztése. Beszúráskor megjelenik egy párbeszédablak, melyben felsorolható, hogy mely karakterekhez illeszkedjen ez a tagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они прибыли на исследовательских судах без опознавательных знаков.
Ezenkívül a kötelezettségvállalások nem bizalmas formában, angol nyelven teljes körűen hozzáférhetőek a Versenypolitikai Főigazgatóság honlapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там стоит полицейская машина без опознавательных знаков припаркована перед вашим домом
Takarodj innen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не видел таких опознавательных знаков.
Köszönöm, építőmesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя нет ни номеров, ни опознавательных знаков.
Nem bántjuk őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уважаемый посол, пока мы разговариваем, самолет без опознавательных знаков вытаскивают из Ист Ривер.
Illeték a tej- és a tejtermékágazatban *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никаких опознавательных знаков, знаков отличия, только нашивки.
Na, még egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Там полдюжины кораблей, — продолжал Каррд. — Судя по виду, корабли разведки без опознавательных знаков.
Talán van érzéke a kedves emberek megítéléséhezLiterature Literature
Выпустил две пули по машине без опознавательных знаков, где-то в Западном Балтиморе.
Majd én, PirulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Используя размеченной опознавательных знаков, Эндрю монтирует челюсти в точное же положении, как они были раньше
A #. december #-i megállapodás a Spanyolországban biztosított alkalmazott személyek vagy önfoglalkoztatók Dániában lakó családtagjainak, valamint a Spanyolországban biztosított, de Dániában lakó nyugdíjasoknak és/vagy családtagjaiknak nyújtott ellátás előlegezett fizetéséről, határidejéről és a valós összegével történő megtérítésérőlQED QED
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.