Пол Маккартни oor Hongaars

Пол Маккартни

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Paul McCartney

Пол МакКартни говорит, что пережить развод ему помогли новые песни.
Paul McCartney állítása szerint az új dalok írása tartotta életben a keserű válása folyamán.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это Yesterday, песня «Битлз», Джона Леннона и Пола Маккартни.
Kitartás, kitartás!Literature Literature
А еще эти американские пассажиры любили отпускать дурацкие высказывания насчет его сходства с Полом Маккартни.
Nem, de ha enyhíti a tüneteit, akkor leszűkíthetjük a kereséstLiterature Literature
Пол Маккартни о распаде The Beatles.
Mégis, nics többmillió név, amit előhúzhatnál a zokniból...... amikor szükség van egy harmadik emberreWikiMatrix WikiMatrix
Ты еще скажи, что Пола Маккартни не заменили двойником в 1966.
Finoman, édesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя тело выглядит как шея Пола МакКартни.
Fel kell hívnom valakit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выпущена за авторством дуэта Леннон — Маккартни, хотя в действительности её написал Пол Маккартни.
Pedig így vanWikiMatrix WikiMatrix
А Пол МакКартни писал целые песни.
Nálam van a sapkája!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пол Маккартни потерял мать, когда был маленьким.
Mi lesz ezután, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды она поцеловала Пола Маккартни на спор, но ей нравился Ринго.
A #. cikk szerinti eljárással összhangban a Bizottság meghatározza az információátadás műszaki eljárását, figyelembe véve az #. cikk bekezdésének rendelkezéseitWikiMatrix WikiMatrix
Песня была написана Полом Маккартни.
Ez inkább testi sértés, vagy gyilkossági kísérletWikiMatrix WikiMatrix
Ле Сёр имел не больше родственных связей с Полом Маккартни, чем королева Елизавета со своими собачками.
Nem, attól tartok nemLiterature Literature
Маккартни всегда утверждала, что стала бы знаменитым модельером, даже если бы её отец не был Полом Маккартни.
Szakítsa meg a kapcsolatot az amerikaiakkalWikiMatrix WikiMatrix
Вы бы видели его за обедом с бывшей женой Пола МакКартни.
Nem Chris azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве Пол Маккартни может научить Кида Рока писать хорошие песни?
Szörnyetegek vagytokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1960-х годах циркулировали слухи, что один из «Битлз», Пол Маккартни, мертв.
Adok nekik nevetLiterature Literature
Представьте, что Пол Маккартни — член вашей группы.
Azt nem állhatta, hogy lecsuktakted2019 ted2019
Знаешь, Пол Маккартни сказал что " Только Бог Знает "
Srácok!Segítsetek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пол МакКартни говорит, что пережить развод ему помогли новые песни.
a hangnyomásszint méréséhez a forrást burkoló mérőfelületen és a forrás által keltett hangteljesítményszint számításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Пол МакКартни.
A tőzsdei határidős kamatlábügyleteket az EKB/#/# iránymutatás #. cikke szerint számolják elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Немного похож на седеющего Пола Маккартни, — заметил Лайонел Брок. — Случайно, не родственник?
A jogalkotási felhatalmazás hatásköre (#/#(INILiterature Literature
Говорится, что Пол Маккартни умер, потому что он не носил ни обуви, ни носков.
hívójel és rádiófrekvenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пол Маккартни написал куплеты и припев песни, причём текст был «очень личный», связанный с его отношениями с Джейн Эшер.
Nem akarok miattad sittre kerülniWikiMatrix WikiMatrix
Вопреки уверениям сторонников городской легенды о смерти Пола Маккартни, в конце песни Леннон говорит не «Я похоронил Пола» (англ. I buried Paul), a «Клюквенный соус» (англ. cranberry sauce).
Hagyd!Majd később foglalkozom ezzelWikiMatrix WikiMatrix
Несмотря на свой уход во время записи «Белого альбома», Эмерик остался в хороших отношениях с The Beatles, особенно с Полом Маккартни, который в 1969 году предложил Эмерику покинуть EMI и перейти на работу в их компанию, Apple Corps.
rész:a legalkalmasabb módja... eljárás megteremtésétWikiMatrix WikiMatrix
После крайне неудачных сессий записи планировавшегося альбома Get Back (позже переименованного в Let It Be), Пол Маккартни предложил продюсеру Джорджу Мартину собраться всем вместе и записать альбом «как в старые времена... как это было раньше», без тех распрей, которые начались с записи альбома The Beatles (известный также как White Album).
Ne hagyd, hogy rád ijesszenWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.