Большая райская птица
nagy paradicsommadár
Райские птицы oor Hongaars
Райские птицы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Paradicsommadár-félék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
райские птицы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Paradicsommadár-félék
ru
семейство птиц, которые относятся к отряду воробьинообразных
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Самец красной райской птицы сражается за внимание самок с помощью танца.
Ne alázz megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На острове Новая Гвинея обитает почти 40 видов райских птиц, одна красивее другой.
Ha az bekezdésben említett közösségi intézkedés biztosíték nyújtását írja elő, a biztosíték nyújtása a #b. cikk bekezdése szerint történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Райская птица.
Nem hallottál semmit drogokról, új csapatról, és hajókról?jw2019 jw2019
Щитоносная райская птица.
Az alábbiak szerint meghatározott vonal által határolt vizek: az #° #′ észak, #° #′ nyugat ponttól indul; azután nyugat felé halad a nyugati #° #′-ig; azután dél felé az északi #° #′-ig; majd kelet felé a nyugati #° #′-ig; azután észak felé a kiindulópontigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шестипёрая райская птица демонстрирует своё оперение на специальной площадке, на земле.
A szerzői jogok betartása védi a bevételeket, amelyek segítik a magas színvonalú események fenntartását.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы украсим холл лентами, флажками и райские птицы для каждого покупателя.
Az irányelv rendelkezéseit e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal kell értelmezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Красные райские птицы выставляют себя напоказ в вершинах деревьев.
Érdekes, az FBI perceken belül ott volt, és mind elkobozta a kazettákat, figyelmeztetve az alkalmazottakat, hogy nem beszélhetnek arról, amit láttakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К богам и героям Древней Греции теперь примкнули мифические фигуры нового века: тукан, компас, райская птица.
Melyik Han elnök?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря этому у самца шестипёрой райской птицы паротии остаётся время на другие дела, например, уборку площадки для демонстрации.
Úgy hívják, " A szerencsés hercegnő "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-нибудь хочет посмотреть, как мы удаляем позвоночник трубящей райской птицы?
El sem tudod képzelni, milyen nagy kavarodás van.Nem hát,hisz köztudott, hogy nincs fantáziámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самец великолепной райской птицы выбирает для этого нижние ветви кустарников.
Mi a baj az életeddel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти цветы похожи на Райских Птиц.
A Bizottság és az EFTA Felügyeleti Hatóság egymás között kicserélik az EU-tagállamoktól, illetve az EFTA-államoktól beérkezett észrevételekkel kapcsolatos információkatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самец райской птицы пытается привлечь внимание партнёрши.
Az ügyészség emelni fogja a vádatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синеголовая великолепная райская птица.
De csoki szufflét csinálsz nekünk és még te kérsz elnézést?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я подумал, может, подвесим райских птиц под потолком.
Boldogan éltek, amíg meg nem haltak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, что такое " Райские Птицы "?
Kábítsuk el a közönségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда он говорит: «Подойди ко мне, чтобы я мог скормить твою плоть райским птицам и полевым зверям», ключевая часть этой фразы «Подойди ко мне».
Bebizonyítom, hogy Délen az igazságszolgáltatás pártatlanted2019 ted2019
Когда он говорит: «Подойди ко мне, чтобы я смог скормить твою плоть райским птицам и полевым зверям», фраза «подойди ко мне» указывает на его уязвимость.
Istenem, Sam, úgy sajnálom!ted2019 ted2019
Камень Интиватана, колышек, к которому привязано солнце, является на самом деле обелиском, постоянно отражающим свет от священной Райской птицы с Мачу-Пикчу, которая и есть гора Кусок Сахара, называемая Уайна-Пикчу.
Ugyanebben az időpontban a Tanács ugyancsak elfogadta az Európai Unió és Indonézia kormánya közötti, az Európai Unió Acehben (Indonézia) tevékenykedő Megfigyelő Missziója (Acehi Megfigyelő Misszió – AMM) és annak személyi állománya feladatairól, jogállásáról, kiváltságairól és mentességeiről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás három hónappal, azaz #. szeptember #-ig történő meghosszabbításáról szóló #/#/KKBP határozatotted2019 ted2019
Камень Интиватана, колышек, к которому привязано солнце, является на самом деле обелиском, постоянно отражающим свет от священной Райской птицы с Мачу- Пикчу, которая и есть гора Кусок Сахара, называемая Уайна- Пикчу.
Tehát " Daphne " hamis névvel és hitelkártyával jelentkezett beQED QED
Как инстинкт никогда не подводит птицу, так руководство, которому следуют верные Богу люди, непременно приведет их заветной цели — жизни на райской земле (Луки 23:43).
A Jaffa- k közül, akik közénk akarták állítani Olokun lázadóit, egy tért visszajw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.