Система ценностей oor Hongaars
Система ценностей
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Értékrend
В наши дни люди живут в согласии с собственной системой ценностей.
Napjainkban az emberek más-más értékrend szerint élik az életüket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Похоже, у нас с тобой разные системы ценностей.
Nos, nem pontosan azt mondta, hogy " Menj, szedd fel Brianna- t. "Különösen nem a hülye,szexuális zaklatásnak tűnő előadás után, amiben részünk volt maLiterature Literature
Тут строят системы ценностей, в этике прослеживают наслоения ценностей.
A#.#.#. norma – Fedélzeti panasztételi eljárásLiterature Literature
Стремительно росла тяга к познанию; формировались проч-ные дружеские связи, а его взвешенная система ценностей укреплялась.
Meg tudom menteniLDS LDS
Неудивительно, что система ценностей меняется к худшему!
Magának befellegzettjw2019 jw2019
Мы создали целые системы ценностей, а также физическую реальность, чтобы поддержать цену нам самим.
Ha a szükség úgy parancsolja, kegyelmes uramted2019 ted2019
У них общая система ценностей – верховенство государства.
Nos, ez itt a raktárunkLiterature Literature
У них порой складывается противоречивая система ценностей.
Veszek magamnak pár új ruhátjw2019 jw2019
Ваша карта, то есть ваша комплексная система ценностей, может сильно отличаться от моей.
Neked biztosan nemLiterature Literature
И это приводит к совершенно новой системе ценностей.
Csak kisegítek itt egyszer egy szemeszterbented2019 ted2019
«Искажение системы ценностей»
Csak ez az alkoholosfilc mindjárt kifogyjw2019 jw2019
Его система ценностей построена на эгоизме, потакании своим желаниям и немедленном получении желаемого.
Próbáld meg újra!LDS LDS
Другая система ценностей
Most hallgassuk meg visszafeléjw2019 jw2019
Обтекаемая система ценностей и коллизия?
Rájuk sem tudtak ijeszteni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В наши дни люди живут в согласии с собственной системой ценностей.
Ne térjen le a pályáróljw2019 jw2019
НАСТОЯЩИМ ключом к перевоспитанию заключенных является обучение, а также изменение системы ценностей и мировоззрения.
Ez aztán a kommunikáció!jw2019 jw2019
На протяжении всей истории прослеживается тесная связь между системой ценностей членов общества и системой ценностей, провозглашаемой правительством.
Mint az Ötödik Hadoszlop tagjajw2019 jw2019
Я утверждаю обратное: подавляющее большинство задач, возникающих перед людьми, обусловлено именно их системой ценностей.
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete #. cikkeLiterature Literature
В машине у меня другая система ценностей.
Itt a pelenkád!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Хотя некоторые люди в мире верят в обратное, Евангелие учит, что такого понятия, как относительная система ценностей, не существует.
Nekem meg csak egy # év körüli Bob nevű kopaszodó terapeuta jutottLDS LDS
Вот чего я не понимала: почему никто, с кем бы я ни говорила, не интересовался системой ценностей Истинного племени!
Maga orvos, MrLiterature Literature
Ее правильность зависит от достоверности сведений, которыми мы располагаем, от умения мыслить логически, а также от того, какая у нас система ценностей.
Tetszik a hajviseleted, Lorelaijw2019 jw2019
Так, предвоенное произведение «Психологический диагноз Сады Абэ» (1937) характеризовало её как образчик опасной и необузданной женской сексуальности, представляющей опасность патриархальной системе ценностей.
Hogy bekerülhessen a bandába?WikiMatrix WikiMatrix
В отчете делается такой вывод: «В какой мере общество закрывает глаза на насилие, в такой мере меняется система ценностей членов этого общества».
De húzzon innen, vagy hívom a biztonságiakatjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.