Совиные oor Hongaars
Совиные
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
bagolyfélék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
совиные
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
bagolyfélék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Совиный патруль.
a repülési tervet a közleményküldő egységnél törölték, és így a koordináció a továbbiakban érvényét vesztiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы проводили ватными палочками по поверхностям в классе и затем выращивали собранные при этом бактерии, мы исследовали совиные шарики — это такие непереваренные комочки, которые совы срыгивают, и это отвратительно, и круто, и потрясно.
A fix kamatú tenderek esetén az ügyfelek ajánlatukban azt az összeget kötelesek megjelölni, amelyre a nemzeti központi bankkal üzletet kívánnak kötni [#]ted2019 ted2019
Это напомнило мне совиное шоу
Nem ettem meg őket.Hallod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как правило, скопу (Pandion haliaëtus) относят к семейству ястребиных, но у нее есть некоторые явные отличия от ястреба, в частности, ее ноги больше похожи на совиные.
Várj.Te megérted?jw2019 jw2019
— Спуститесь по Реке Мечты на лодке до Совиного Каньона, вам надо будет сойти у штрека номер семнадцать.
Hova mész?Vissza, ha nem esküszöI meg, hogy civilizált hangon beszélszLiterature Literature
Тот, что ты забронировал для нас в " Совином Приюте "
Először is elmegyek egy gőzfürdőbe, ott kiáztatom magam, minden port és mocskot lemosokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знаю как тебе сказать, Шон, но я почти уверен, что видел Джулс в Совином гнезде.
És mit mondanak a többiek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полежал, щурясь, моргая по-совиному, не понимая; затем внезапно вспомнил – все
MEGÁLLAPODTAK a következő rendelkezésekben, amelyeket az európai alkotmány létrehozásáról szóló szerződéshez csatolnakLiterature Literature
Ему совиный свист не нравится.
Johnsonnak azt mondta, nem tudja, mi azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что мы осмотрели все места с хрустальной совы, и нашли лишь мертвецов в совиных масках.
POnt ezt forgatom a fejembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... лот No 28 - это совиная голова, которая сделана из хвоста оленя.
De igen, így történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сидеть с друзьями и семьей вокруг трещащего огня и ждать пока приготовится совиное мясо.
A magas- és mélyépítési divízió eladása esetén a közalkalmazottak nem lennének kötelesek átlépni a vevővel kötött szerződéses munkaviszonyba, ezért – mint más privatizációk esetében is – megoldást kell találni a közalkalmazottakkal kapcsolatos problémáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я подцепил двух тёлочек в Совином гнезде, лучшем баре города.
Megértem, hogy éreznek, deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто даст мне $ 25 за чучело совиной головы?
Nid, sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.