Джеймс Уатт
James Watt
Уатт oor Hongaars
Уатт
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Watt
Олсон Уатт был двуличным лысым ублюдком, который препятствовал любому, кто пытался докопаться до истины.
Olson Watt egy kétszínű, kopasz idióta volt, aki leállított mindenkit, aki az igazat akarta tudni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ах как хорошо это получалось у Элен Гахаген и Джейн Уатт!
Nézd meg a szemüket.Nézd megLiterature Literature
Здравствуйте, мисс Уатт.
Álmodtam egy madárról, aki csapdába esett az üres házunkbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И наконец, Мистер Уатт, как вам это?
Idén ez az utolsó, és én megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда федералы взяли расследование в свои руки, они запретили Уатту распространяться о нем.
HANGSÚLYOZZA, hogy a harmadik országokkal kötendő bármilyen átfogó megállapodás tárgyalásának lefolytatására vonatkozó megbízás megadása előtt minden esetben egyértelműen ki kell mutatni a tárgyalások eredményeképpen létrejövő bármilyen közösségi szintű megállapodás hozzáadott értékét, nevezetesen azt, hogy a megállapodás az EU vállalkozások és felhasználók számára jelentős új lehetőségekkel kecsegtet, valamint a tisztességes versenyfeltételek megteremtése érdekében megnövekedett jogszabályi konvergencia-szinthez vezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Что касается меня, — сказал Кейси, — то я не собираюсь всю жизнь прожить в тематическом парке Джеймса Уатта.
Nem, nem tudok rólaLiterature Literature
Значит, все-таки Уатт не работал на мафию.
Talán segítenie kellett volna neki, mikor szüksége volt ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изобретение Уатта сделало уголь намного более выгодным источником энергии, что привело к широкому применению паровых машин в промышленности.
Kösz- Szívesen.Könnyű a trigonometria, minden a fejemben van. Istenem, remélem ha megvénülsz akkor is emlékezni fogszWikiMatrix WikiMatrix
Когда Джеймс Уатт изобрел паровую машину, то для демонстрации возможностей машины ему пришлось сравнивать мощность нового устройства с мощностью лошади.
Mindenkinek szüksége van alvásraWikiMatrix WikiMatrix
Пришлите все патрули на угол Уатт и 6-й Авеню.
Az Olaszország felirat alatt szereplő cím helyébe a következő lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За всё время своего руководства Уатт так и не начал расследования по Карузо.
A hölgyek szeretik ezt az ízt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мэр был прав насчет Уатта.
Az Egyesült Királyság állat-egészségügyi helyzete miatt a #/#/EK határozat alkalmazását meg kell hosszabbítani #. november #-igOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас, Мистер Уатт, как вы знаете, мы здесь для того, чтобы убедиться, готовы ли вы присоединиться к Территориальной Армии.
Az éj fiatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ты забываешь, что я знаю тебя много лет, Уатт.
A képességektől lett megszállottLiterature Literature
Артур стоял в дверях конюшни и наблюдал за тем, как Джон Уатт накладывал сено в стойло.
Igen.Hát, a középsulibanLiterature Literature
— К сожалению, Джон Уатт сбежал в ночь убийства.
Mind szétspriccelnek!Literature Literature
В 1967-м полицией руководил шеф Олсон Уатт.
Tudod, kezdek belefáradni abba, hogy magamban tartsamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Уатт нашел его на полу умирающим в луже крови.
Címek: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Артур подошел к нему поближе: — Почему ты убежал, Уатт?
Kurvára nem szeretném-Jól vanLiterature Literature
Джевонс отметил, что потребление угля в Англии резко возросло после появления парового двигателя Джеймса Уатта, который имел намного большую эффективность по сравнению с ранее применявшимся двигателем Томаса Ньюкомена.
Nem szedtem túl sok terhességi vitamintWikiMatrix WikiMatrix
Уатт был отличным человеком, сэр.
MEGÁLLAPÍTVA, hogy az Európai Közösség több tagállama és Ausztrália számos, hasonló rendelkezéseket tartalmazó kétoldalú légiközlekedési szolgáltatási megállapodást kötött, és hogy a tagállamok kötelezettsége, hogy megtegyenek minden szükséges lépést az ezen megállapodások és az EK-Szerződés közötti összeegyeztethetetlenségek megszüntetése érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уатт не смог пересечь мост.
Betört a házambaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему Уатт никому не сказал правды?
Ahhoz, hogy ez a mocsok megnyíljon előtted, azt kell hinnie, hogy akkora lúzer vagy, mint őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совместная компания «Boulton and Watt» (англ. Boulton and Watt) успешно действовала на протяжении двадцати пяти лет, в результате чего Уатт стал весьма состоятельным человеком.
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávétWikiMatrix WikiMatrix
Олсон Уатт был двуличным лысым ублюдком, который препятствовал любому, кто пытался докопаться до истины.
Elvetted a lányomat, az én egyetlen virágszálamat, és elvitted messze, én pedig ide jutottam, és félek, hogy talán sosem kapom visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уатт стал первым членом Церкви, крещенным в Великобритании.
Igen, éppen ez azLDS LDS
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.