Финансовый директор oor Hongaars
Финансовый директор
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
pénzügyi igazgató
Этот биотехнолог понятия не имел чем занимается его финансовый директор.
A fickó, akinek fogalma sem volt, mit művel a pénzügyi igazgató.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я твой финансовый директор, и ты не можешь мне сказать, куда пропало почти пол миллиарда долларов?
Meglóbálom és ledobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В любом случае, он финансовый директор этих очистных сооружений.
Mit tud a recepciós Kennethről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, и, как финансовый директор, сообщаю, что это уже проделано семь раз.
rész:pozitív fejleménynek tekinti ... az EU cselekvéseit tükrözzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я добьюсь, чтобы дело закрыли, возьмёшь меня финансовым директором?
Megadhatnám magának a nevem, és a telefonszámom, érti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И бывший финансовый директор компании.
Nem alszom, míg nem látlak újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно ты нашел прежнего финансового директора Нолкорп.
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Омар — мой руководитель и финансовый директор.
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOKted2019 ted2019
Финансовый директор " Пустых небес ".
Hello, Filk.Ray Tierney vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты обвиняешь меня в том, что финансовый директор компании совершил... совершил неудачную сделку со своей собственной компанией?
És januárra el is készült a vicc... amit a mia csapataink nem értettek, csak a németekopensubtitles2 opensubtitles2
јдминистраци € ќбамы даже не попыталась вернуть хоть что-то из премий, выплаченных финансовым директорам во врем € пузыр €.
Gratulálok, kapitány!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь ты финансовый директор
Gyere már, induljunk!opensubtitles2 opensubtitles2
Ты ведь финансовым директором был?
A legkisebb bizonytalanság, vagy a szokásostól eltérő viselkedés csak elmélyíti az FBI gyanakvását.Ráadásul itt vannak a biztosító nyomozói isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генеральный директор должен полагаться на своего финансового директора, а я, видимо, не должен был полагаться на Дейла.
E megállapodás, a mellékletek és a hozzájuk csatolt jegyzőkönyv alkalmazásában: aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она - главный финансовый директор.
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финансового директора?
Üljetek ikránra...... szálljatok főléjük!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 5:33 ваш генеральный директор и финансовый директор арестованы.
Nem jön visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я финансовый директор крупной акционерной компании.
Ez Kyungwon Kang, a tulajdonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, я не имел в виду Маунтин дью, но типа того.И, я говорю как финансовый директор, наш сайт
Gyermekek és serdülők számára nem ajánlott a Copalia szedéseopensubtitles2 opensubtitles2
Мой финансовый директор получил работу в Лондоне и у меня только одно имя для его замены...
Lehet hamar visszakapnám a cégemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой финансовый директор передаст там деньги
Nem alszom, míg nem látlak újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энджела Маркхам является финансовым директором в технической компании возле торгового центра.
Ezt talán saját magaddal kéne megbeszélnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позже он сфабриковал поддельные доверительные грамоты и получил работу как финансовый директор (CFO) в североамериканской страховой компании.
Elmegyek megkeresni a fiamatWikiMatrix WikiMatrix
Тогда я встретилась с финансовым директором компании, и предложила ему схему реструктурирования выплаты некоторых долгосрочных кредитов компании.
Kiment a mosdóbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это выгодно финансовому директору, а не только фанату устойчивого развития.
Nem kell félni, partner!ted2019 ted2019
Как давно вы финансовый директор этой компании, сэр?
Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.