Язык тела oor Hongaars
Язык тела
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Testbeszéd
Язык тела показывает прявязанность между Вероникой, Чарли и Роуз.
A testbeszéd egyér - telműen elárulja a vonzódást Veronica, Charlie és Rose között.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
язык тела
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
testbeszéd
Только в этом больше языка тела, чем трах-тибидоха.
Csak kevesebb a mágia, és több a testbeszéd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я уже упоминал, что она говорит на семи языках, включая язык тела?
Azt mondják köszi, meg ilyeneketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но даже язык тела не универсален.
Ízisz anya óvj meg! *QED QED
Их язык тела и наряд предполагают что они открыты для занятия сексом.
Akarod az elrabolt szállítmányt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы понимаете идею, язык тела.
A PPE megelőzése érdekében, ill. kezelésére alkalmaztak pyridoxint # mg-os napi dózisban és kortikoszteroidot, de ezeket III. fázisú klinikai vizsgálatban nem értékeltékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, изучай язык тела, друг.
az ezen rendeletben említett dokumentumok hamisítása, vagy az ilyen hamis vagy érvénytelen dokumentumok használataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Язык тела совршенно неправильный.
Hogyan lehet megtiltva a csók?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во-первых, язык тела.
Honnan tudjam, ha nem nézek hátra?ted2019 ted2019
Посмотри на язык тела Адель, когда Джон говорит.
Palmer elnök személyesen akar veled beszélni az eligazítás utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оцениваться будет голос, язык тела и недостаток таланта.
Csak egy szavazat kell a többséghezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что нибудь показывает в моем языке тела что я счастлив?
Kissé finom volt hozzá, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его лицо, Язык тела
A kapcsolt eladásoknak az ii. állításban említett adott mennyiségei tekintetében a Bizottság megállapította, hogy # júliusáig a ma a Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Lengyelország néven bejegyzett képcsőüzem a lengyelországi Zyrardowban található televíziókészülék-gyárral együtt egyetlen jogalanyként volt bejegyezve TMM Polska néven, amely teljes egészében az anyavállalat Thomson SA. tulajdonában voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То что между нами происходит, язык тела
Adósai vagyunk, fiatal hölgyopensubtitles2 opensubtitles2
( Смеется ) Следи за языком тела.
A Tanács #/#/EK rendelete (#. október #.) az Európai Közösség és a Comore-szigeteki Unió között létrejött halászati partnerségi megállapodás megkötésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, это подводит нас к следующему признаку, которым является язык тела.
az I. melléklet műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításated2019 ted2019
Мой, мой язык тела?
Liszt, dara és por szárított hüvelyes zöldségbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только в этом больше языка тела, чем трах-тибидоха.
Szétbaszlak, kisanyám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна из вещей, которую мы будем проверять - это язык тела в группе людей.
Senki nem nyúlhat hozzám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что касается языка тела, вот как вы должны его использовать.
Afganisztánban állomásozott, felfegyverezve és feltankolvated2019 ted2019
Социологи уже давно изучают влияние нашего восприятия языка собственного тела или языка тела других людей на последующие суждения.
Hozassatok le ide egy medcsapatot azonnal!ted2019 ted2019
Да, это заметно по языку тела и Берлинской стене между вами.
Itt van a kicsikémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я изучал лицевые сигналы и язык тела с детства.
A Nespo-kezelés két fázisból áll-a korrekciós és a fenntartó fázisbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой язык тела.
borból vagy szárított szőlőből készült párlat, amelynek alkoholtartalma minimum # térfogatszázalék és maximum # térfogatszázalék és amely a később meghatározandó jellemzőkkel rendelkezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Язык тела
Judah mondtam, mintha nem is létezett volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.