автография oor Hongaars

автография

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

autográfia

naamwoord

kőnyomásos sokszorosítás

naamwoord

voorbeelde

Картина с автографом.
Az aláírt kép.

Я устрою сейчас автограф-сессию.
Autogramgyűjteményt készítek.

И не получить автограф на книге?
Anélkül, hogy autogramot kapnék tőle?

Моя рука все еще болит от подписания автографов внизу, в холле.
A karom még mindig sajog, annyi autogrammot adtam ma reggel a pékségben.

Джо, Бюро нужен твой автограф.
Joseph, a Hivatalnak kell az aláírásod.

Можно автограф?
Kérhetek egy autogramot?

Прошу, никаких автографов.
Nem adok autogramot.

Что от меня нужно - фото с автографом для закрытого аукциона?
Mi kell nekik? Dedikált fénykép, csendes aukcióra?

Это бита с автографом Уэйда Боггса.
Ez Wade Boggs dedikált ütője.

Запускаешь конфетти, опускаешь плакат, автографы, автографы, автографы, и готово.
Kilőjük a konfettiket, kitesszük a drapériát, adok pár autogramot, és ennyi.

Эй, Люк, могу я получить твой автограф?
Luke, kaphatnék egy autogramot?

Могу попросить для тебя урок танцев или автограф
Bemutatlak neki, talán autogramot is kaphatsz

Я бы ни за что не променял ваш автограф.
Képzelje, mit nem adnék a kézjegyéért cserébe!

Я была в торговом центре, раздавала автографы шестиклашкам.
A plázában voltam, és autogramot osztogattam egy csapat hatodikosnak.

Он раздает автографы.
Autogramokat osztogat.

Эта девушка не будет давать автографы?
Van valaki, akinek ez a fruska nem ad aláírást?

Нет, обычная автограф- сессия автора комиксов
Nem, csak a szokásos képregény- dedikálás

Слушай, тебе не нужны автографы Дженны.
Figyelj, nem kell neked Jenna autogramja.

В участок пришел Йо-Йо Ма * [ * музыкант-виолончелист ] / / i и раздает всем автографы.
Itt van Yo-Yo Ma, és autogramokat osztogat.

Автограф Пинки – в конце концов, писать он не умел.
Pinky aláírása; hiszen írni nem tud.

Туманности Андромеды. Видите? Его автограф.
Látni a kézírását a képen.

Доуси тогда улыбнулся, словно был удивлен тем, что кто-то попросил у него автограф.
Dawsey elmosolyodott, mintha csak meglepődött volna azon, hogy bárkit is érdekelhet az aláírása.

Большую часть моего последнего дня на станции я провел, собирая автографы и сувениры.
Utolsó napjaimat az állomáson főként aláírások és emléktárgyak gyűjtésével töltöttem.

давай, Тото, попроси у него автограф.
gyerünk, Toto, kérj tőke egy aláírást!

— Какая жалость, что нельзя оставить у себя подобный автограф!
– Milyen kár, hogy nem tarthat meg az ember egy ilyen kéziratot!