брекеты oor Hongaars
брекеты
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
fogszabályzó
ru
közny.
Я не могу понять, где кончается бюст и начинаются брекеты.
Nem tudom megmondani hol kezdődik a melltartó és hol a fogszabályzó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Монике не ставили брекеты, потому что Чи-Чи нужна была операция на колене.
A macedón állampolgárok beutazása az EU-ba sürgősen orvosolandó probléma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мы знаем, что этот след от укуса был от того, кто явно не носил брекеты.
Ne üvölts, én vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня тогда были брекеты и ассиметричная причёска.
Más horizontális témákat a végrehajtási rendeletre tett javaslatban vettek figyelembeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если все пройдет хорошо, ты вырастишь, нося дорогую одежду, и мы поставим тебе брекеты.
Készüljetek a csatára!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как бы то ни было, он засомневался и свадьбу отменил, а я решила, что брекеты мне стоит и дальше поносить.
július #-ig: Ministero del Commercio con lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У моей дочери брекеты.
Mind meghalunk?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ему понадобятся брекеты.
Holnap van a gimis öregdiák- találkozónkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй ты, с брекетами, музей закрыт для частной вечеринки.
Ez azt jelenti, hogy a gyógyszer alkalmazására vonatkozóan – a betegség ritka előfordulása miatt – nem áll rendelkezésre teljes körű információOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брекет, отойди от двери!
Erősebben fogd megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, брекеты.
Nagyon összeszokottnak látszanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Высокая, прямые каштановые волосы, брекеты.
Calvin Sandhope, de az anyám Ravaszdinak hívottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ловкой бестии с брекетами из первого ряда.
Ezért, elrendeltem valamennyi belföldi és nemzetközi légi járat leszállítását, és a repülőterek bezárásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 лет, с брекетами, его не заткнуть, когда треплется про математические конкурсы.
Nem tudom.Akkor meg kell keresnünk õketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них есть брекеты?
Eloszlás A rotigotin plazmafehérjékhez való kötődése in vitro hozzávetőlegesen # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня застряла еда в брекетах?
Maguk csak nevetnek rajtunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Как только мистер Брекет покажет меня по телевидению, я подумаю об освобождении остальных. "
és # év közötti gyermekek, Javallat aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Брекеты для пенисов " вот как мы это назовем.
És ő Mr PamukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо питалась, кожа чистая, похоже, брекеты носила.
Ez az összeg hivatott fedezni a helyi alkalmazottak javadalmazását (beleértve a túlórákat), valamint társadalombiztosításuk munkáltatói költségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интервью Брекета - блестяще.
Ha bárki hall, kérem válaszoljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее брекеты на зубах.
Nem hallgatok az Ellie- reOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ч Ќам нужно всего лишь подт € нуть брекеты.
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete #. cikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старшему нужны брекеты.
A háborújuknak most már végeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, некоторые носят браслеты, а некоторые - брекеты.
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я обожаю брекеты.
Legalább kinyújtózhatok.Legyen ügyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прощайте, брекеты!
Csak...Maga miatt, JulianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.