бухгалтерский учет oor Hongaars
бухгалтерский учет
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
számvitel
elszámolás
Значит, возможно, имел место слегка креативный бухгалтерский учет.
Lehet, hogy volt egy kis manipulált elszámolás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мадлин Чу в бухгалтерском учете, ей удалили скуку.
A – bekezdésre is figyelemmel, valamennyi tagállam elismeri a másik tagállam által a #. cikknek megfelelően kiállított hajóbizonyítvány érvényességét a nemzeti hajózható víziút-hálózatán való hajózásra ugyanolyan jogcímen, mintha saját maga állította volna ki aztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доверившись Господу, он окончил факультет бухгалтерского учета Университета Буэнос-Айреса и с радостью приступил к работе бухгалтера.
Hová vezet ez a nyom?LDS LDS
Бухгалтерский учёт?
Ha el tudnálak kapni benneteket, betyárok, Titeket is megmártogatnálak a Freznarban!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы говорим про изворотливый бухгалтерский учет или
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanopensubtitles2 opensubtitles2
Сара и Тиа, подготовьте тему про бухгалтерский учет на следующий раз.
Hallottál már az Öngyilkosok Klubjáról?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот учитель преподавал бухгалтерский учет, поэтому многие ученики выбрали профессию бухгалтера,— проучившись у него всего лишь год!»
Én már korábban megírtamjw2019 jw2019
Вы получили высшие образование со степенью в области бухгалтерского учета и по английскому языку в университете Кабула.
Ezt soha nem veszem le!Túl értékes nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я работал в сфере шоу-бизнеса, а также занимался бухгалтерским учетом.
A MobilCom-konszern #. #. negyedévében #,# milliárd eurós kamatok és adózás előtti veszteséget (EBIT) kellett kimutasson, ugyanakkor saját eszközei #,# millió euróra csökkentek (#-ben: #,# milliárd euro); a # szeptemberében fenyegető csődöt csak a KfW # millió eurós államilag garantált likviditáspótló kölcsönével lehetett elhárítanijw2019 jw2019
● Бухгалтерский учет, набор текста и другая работа на компьютере
A világ több állama közösen létrehozott egy úgynevezett Ügyosztálytjw2019 jw2019
Четыре года продвинутой математики на стипендию, потом два года бухгалтерского учета.
Minden lány álmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бухгалтерский учёт.
Amit az előbb mondtál, az megcáfolhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позднее гилбертиец по имени Нарики Кауту поехал в Австралию, чтобы учиться в школе бухгалтерского учета.
Úgy gondolom, nem tettünk meg minden tőlünk telhetőt a kutatásban és fejlesztésben.jw2019 jw2019
• Бухгалтерский учет, печатные и компьютерные работы на дому.
Ajánlom, hogy ne tedd fel a kibaszott internetrejw2019 jw2019
У меня был бухгалтерский учет о материальных затратах.
Mészárlásba küldtük őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это бухгалтерский учет, который велся 4 года назад.
Egy kicsit még mindig laposanjönnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, я только что записалась на полный курс профколледжа по бухгалтерскому учету для малого бизнеса
Kiskolonc, gyere ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надо сказать, что такие пособия отличаются от самоучителей по бухгалтерскому учету, изучению иностранного языка или искусству фотографии.
A Titkárságnak, a Felektől kapott tájékoztatás felhasználásával, naprakész nyilvántartással kell rendelkeznie az I. és II. függelékben felsorolt vándorló fajok elterjedési területeit érintő államokróljw2019 jw2019
Стоит ли мне вернуться к бухгалтерскому учету или преподаванию или же найти что-либо более стабильное?
Nyomaszt a magányodLiterature Literature
Так что в смысле изучения астероидов XX век, по существу, был всего лишь долгим упражнением в бухгалтерском учете.
Azt mondták, hogy még a Parazita Rovar szerveit is kristályosítottaLiterature Literature
Он приехал за образованием, получил диплом по бухгалтерскому учёту и стал работать бухгалтером.
sürgeti a tagállamokat, hogy vizsgálják felül az eredménytelen szociális modelleket pénzügyi fenntarthatóságuk, a változó globális dinamika és a demográfiai minták fényében annak érdekében, hogy fenntarthatóbbak legyenekted2019 ted2019
Разве у него не лучшие оценки в бухгалтерском учете?
Bucum, figyelj, haverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как и с основными принципами бухгалтерского учета, она ухватила все интуитивно, и сразу же.
Az nagyon extra lenneLiterature Literature
Я уехал в Университет Нотр-Дам и закончил его со степенью в бухгалтерском учёте и немецком языке.
Menjen a pokolba ezzelted2019 ted2019
Мой метод бухгалтерского учета немного неаккуратен.
Ezért helyénvaló jóváhagyni az említett megelőző vakcinázás #. július #-ig történő alkalmazásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, возможно, имел место слегка креативный бухгалтерский учет.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.