галеты oor Hongaars

галеты

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

keksz

naamwoord

voorbeelde

Они подают здесь шоколадные галеты облитый золотом.
Itt csokoládés galette-et szolgának fel, folyékony arannyal meghintve.

Что такое галеты?
Mi az a " galette "?

У волков нет скота, который дает мясо и молоко, нет посевов, дающих муку для галет
Mert a farkasnak nincsenek tehéncsordái, melyek húst és tejet adnak, sem gabonaföldjei a kutyakeksz készítéséhez

Галеты солодовые
Malátás kekszek

По две унции галет в день на человека.
Napi két uncia kétszersült fejenként.

Вот, съешь эту эльфийскую галету и выпей ту последнюю каплю из твоей бутылки!
Tessék, itt a tündekenyér, s idd ki azt az utolsó csöppet a kulacsodból!

Здесь Плакси приготовила чай, доела остатки галет, оделась понаряднее и пошла в деревню.
Megint teát főzött, megette a megmaradt kétszersültet, csinosabb ruhát vett fel, és bement a faluba.

Отец накрыл Дэвида своей курткой и сидел рядом, приготовив для него кусок холодного жареного мяса и две галеты.
Apja ráterítette a kabátját, s melléje ült, kezében egy darab hideg sült hússal és két kétszersülttel.

Кто не получил витаминные галеты?
Ki nem kapott vitaminos kekszet?

Мне нравится бретонская галета (похожее на вафли блюдо, которое готовят на западе Франции).
Szeretem a Breton galette-et (egy palacsintaszerű nyugat-francia étel).

Здесь же явно трое мертвых и кусок четвертого, за это полагаются галеты.
Van itt három halott ember, meg egy negyedik darabja, jár a keksz.

Она заварила себе чай и ела галету за галетой, подбрасывая дров в огонь, чтобы дым был виден до утра.
Teát főzött, megevett hozzá egy csomó kétszersültet, és felszította a tüzet, hogy még reggel is látni lehessen a füstöt.

Кто-нибудь хочет сухую галету?
Kell valakinek egy cukorfalat?

О, галеты.
Kincstári keksz!

Всё что мы о ней знаем, это то что она держала в холодильнике галеты.
Mindössze annyit tudok róla, hogy ropit tartott a hütöjében.

Выяснилось, что от натуральных собачьих галет, которые купил Ривера, у Марвина газы.
Kiderült ugyanis, hogy a biokutyakeksz, amit Rivera vett, megfingatja Marvint.