грот oor Hongaars

грот

naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

barlang

naamwoord
Кроме глубокой и мелкой частей там есть трамплин для прыжков в воду, водопад и грот?
Volt egy mélyvizű része és egy sekély, volt egy ugródeszkája, egy vízesése és egy barlangja?
plwiktionary.org

grotta

naamwoord
Reta-Vortaro

fővitorla

ru
грот мужской род Самый нижний прямой парус на второй от носа мачте (грот-мачте).
hu
haózás
Грот весил в 3 раза больше моего собственного веса,
A fővitorla háromszor akkora, mint az én testsúlyom,
Wolf László

mesterséges barlang

hu
грот мужской род 1) Неглубокая пещера с широким входом. 2) Парковое сооружение в виде такой пещеры
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Волчий грот
farkasbarlang
грот-мачта
főárboc · főárbóc

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заслуживал ли Кенни Де Грот участи быть убитым, как бешеная собака?
Elég hibáját hoztam már rendbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот грот находился в юго-западной части острова.
A közösségi hajók minden egyes, a NAFO szabályozási területen végzett átrakodásról jelentést tesznek illetékes hatóságaiknakLiterature Literature
Обрасопить реи грот-и бизань-мачты.
a dőlésszögOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дон Эстебан вспомнил слова индейца и оглядел грот.
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatálybaLiterature Literature
Монастырь Апокалипсиса, в котором есть часовенка «святой» Анны, был построен в 1090 году для ограждения входа в грот, где, по преданию, Иоанн получил видения.
Ezért az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében foglaltak szerint meg kell határozni az odaítélési együtthatókatjw2019 jw2019
А вчера вечером, уходя из грота, сказал мне, что я не черный человек.
Hívja vissza őket, és mondja, hogy tévedettLiterature Literature
Де Грот?
Szerinted okos dolog így kimenni...... hogy mindenki láthassa a fegyvereid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прицелься в основание грот-мачты.
Végül azt is hangsúlyoznunk kell, hogy szükség van egyúttal arra is, hogy az Európai Unió által beindított különböző politikák között globális koherenciát érjünk el, nehogy ezek egymással is ellentmondásba kerüljenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Хрустальный грот.
A #. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően kell elfogadni az I. melléklet módosításaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комната казалась освещенным гротом на дне мелкого морского залива.
Kész csoda, hogy nem kaptak még semmilyen ízületi betegséget a lépcsőktőlLiterature Literature
Я был в Хрустальном Гроте.
Megkaptál mindent, te szemétládaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Кинжальном озере полно островов, где они прячутся в гротах и тайных фортах.
Még ha akarnám is, a bombák a katonaságnál vannakLiterature Literature
У фок-мачты было прямое вооружение, у грот-мачты — гафельное (трапецеидальное), а у бизань-мачты — бермудское (треугольное).
Ha a Tanács úgy ítéli meg, hogy e közös álláspont céljai nem valósultak meg, e közös álláspontot meg kell hosszabbítani, vagy adott esetben módosítani kelljw2019 jw2019
Кенни Де Грот заслуживал лучшей жизни.
Az #. március #-i törvény megszegése nyolc naptól öt évig terjedő szabadságvesztéssel büntethetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кенни Де Грот был не единственным ребенком в детдоме.
Mit kívánsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда ты сказал надеть костюм ты имел в виду не ныряние в гроте?
Ray, gracias, köszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я продолжаю утверждать, что это военное судно, так как на его грот-мачте развевается длинный вымпел.
Miért rombolja szét azt, ami közelebb hozhatna minket?Literature Literature
Я спрятал их в грот за горами, так, что бы никто больше их не нашел.
Az édesapja, testvérei és egy hölgy, akinek Christy közismertségét köszönhetjük, Dr.Eileen ColeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кенни Де Грот был сыном богатых, трудолюбивых продавцов бриллиантов — из Антверпена.
Ez hogy lehet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вошла в грот, где Святая Бернадетт встретила Деву.
Soha!- LáttaIak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что бы это ни было, оно почти оторвало левый грот.
Nem telik el nap, hogy ne vágyakozna utánuk.Mikor a gyermekeim kicsik voltak, sokat játszottam velükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед могилой, как и перед Гротом, стояло в ряд пять-шесть скамеек для верующих, которым захотелось бы здесь посидеть.
Mambo, gyere le!Literature Literature
Сзади них Колдуэлл приказал ставить грот.
Mint Kate MossLiterature Literature
По выражению крогана было понятно, что он по-прежнему не хочет впускать Грото
Frobisher egy magán biztonsági céget használ, ami leszerelt rendőröket alkalmazLiterature Literature
Моя рука поднялась – истинный грот бога!
És ami mondanivalónk még akad egymás számára, azt talán holnap, a tárgyaláson kellene elmondanunkLiterature Literature
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.