двоеточие oor Hongaars
двоеточие
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kettőspont
Тогда не было бы двоеточия между девяткой и двойкой.
Nem, akkor nem lenne kettőspont a 9-es és a 2-es között.
vastagbél
ru
толстая кишка >vastagbél!!
hu
(:) kettőspont!!!a>vastagbél tévedés csak angol szövegek fordításban lelhető fel (anatómia szó párosításaal, de sehol másutt nem létezhet
Kettőspont
ru
знак препинания, разделяющий части предложения
Двоеточие, закрытая прямая скобка, двоеточие, большое " Д "!
Kettőspont, zárójel bezár, kettőspont, nagy D!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чтобы установить значение по умолчанию, при котором один балл равен 1.0 денежной единице, поставьте двоеточие, но оставьте значение пустым:
Ne mozogj kérleksupport.google support.google
Обратите внимание, что после ключевого слова в сегменте необходимо добавить двоеточие (:).
E tekintetben előadja, hogy a Bizottság az információközlésre történő felszólítással konkrét okhoz nem kötődő, utólagos ellenőrzést valósít megsupport.google support.google
Обратите внимание, что между модификатором поиска, двоеточием и поисковым запросом не должно быть пробелов.
Gyermekek és serdülők számára nem ajánlott a Copalia szedésesupport.google support.google
Значения вложенных атрибутов period [срок_обслуживания], period_length [количество_сроков] и amount [сумма_платежа] нужно разделять двоеточием (:).
Az ENI #. október #-jén válaszolt a kifogásközlésre. #. november #-én meghallgatásra került sorsupport.google support.google
Двоеточие, закрывающая скобка ".
MellékletekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двоеточия теряют свою новизну, если ими злоупотреблять.
Megállapították, hogy az exportértékesítésekkel kapcsolatban kevesebb HÉA-visszatérítés jár, mint a hazai értékesítésekértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двоеточие — знак препинания — «:».
De a tény az, hogy amikor szarul mennek a dolgok, csak ti vagytok egyedül, akikre számíthatokWikiMatrix WikiMatrix
Хмурое лицо это просто двоеточие и открывающая скобка...
Naja, tudom milyen érzésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы правда чувствуем себя двоеточие, скобка открывается.
Pas-Pisueña folyóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала укажите атрибут tax [налог], а в скобках добавьте вложенные атрибуты, разделяя их двоеточием ( : ).
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) #. július #-i ítélete – AzEurópai Közösségek Bizottsága kontra Luxemburgi Nagyhercegség (Tagállami kötelezettségszegés – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követését szolgáló rendszer – A Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtásasupport.google support.google
Двоеточие, большая " Р ".
Meg kell jegyezni, hogy a vizsgálatban érintett termék hasonló vagy azonos végfelhasználása nem jelenti szükségszerűen azt, hogy minden felhasználónak képesnek kell lennie arra, hogy bárminemű kiigazítás elvégzése nélkül átálljon a szóban forgó terméktípus alkalmazásáról egy másikraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если атрибут состоит из нескольких вложенных атрибутов, разделите их двоеточием, а общие значения – запятыми.
a Bizottság tagjasupport.google support.google
Миссис Двоеточие поступала совсем по-другому с мужем, который приносил домой дополнительные десять долларов в месяц.
Amikor a rajzról kérdeztem Evant... nos hát...... ő nem is emlékezett rá, hogy ő csináltaLiterature Literature
Двоеточие, найди котлетку, займи ее раньше всех, и трись возле нее всю ночь, пока до нее не дойдет.
Nem bírom a kritikátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сержант Двоеточие скажет, глупый тролль, что он не знает, как много я дал ему долларов!
Angel barátja vagyokLiterature Literature
Спустя двадцать минут осоловелый сержант Двоеточие обозревал отряды.
millió %- ba. hogy ez történtLiterature Literature
Библейские переводы, в которых перед словом «сегодня» вставлена запятая или двоеточие, создают проблему для людей, желающих понять слова Иисуса.
Az I. melléklet I. fejezete #.#. részének #. pontja (#/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő francia bekezdésekkel egészül kijw2019 jw2019
Укажите значения всех вложенных атрибутов, добавленных в название. Они должны быть расставлены в том же порядке и разделены двоеточием ( : ).
mivel #. június #-i állásfoglalása kiemeli, hogy az európai parlamenti képviselők jogállásáról szóló általános kompromisszum a következőkből állsupport.google support.google
Когда я пошел повидать сержанта Двоеточие, то увидел место, которое называется Гильдия Воров!
Dumbledore utazásáról nem tud a minisztérium, de talán ő maga akarja ígyLiterature Literature
Когда в нашей книге приводятся ссылки на библейские стихи, первая цифра после названия указывает на главу книги или письма, а цифры после двоеточия — на стихи.
A kockázat az, hogy Európa lemarad a potenciális új modell fejlesztésében.jw2019 jw2019
data:, фрагментик (обратите внимание на запятую после двоеточия) выдаст текстовый документ, содержащий текст фрагментик
Meg tudod mondani, hogy merre van?KDE40.1 KDE40.1
Сначала укажите атрибут shipping [доставка], а в скобках добавьте вложенные атрибуты, разделяя их двоеточием (:).
Ez az iránymutatás #. január #-én lép hatálybasupport.google support.google
Смотри, он скорчил двоеточие заглавную О
Briony!- Itt is van. A csoktélomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значения вложенных атрибутов name [название], points_value [количество_баллов] и ratio [коэффициент] нужно разделять двоеточием ( : ).
Engem Nobunagasupport.google support.google
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.