делать взносы oor Hongaars

делать взносы

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

hozzájárul

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я делал взносы в точности, следуя вашим указаниям.
Rohadtul megijesztettetek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственная надежда - взять с собою в суд немного денег, предложить уплату и обещать аккуратно делать взносы.
Miféle trágárság ez?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он может захватить любые компьютеры по всему миру и превратить их в зомби, которые будут делать взносы.
Ha eltávolítjuk, megint tud majd beszélni, járni és rendes életet élniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— А если я дам позволение, захотят ли горожане делать взносы на башню?
Teljesen láthatatlan maradLiterature Literature
Создавайте кампании по сбору средств, которые связывают пожертвования с их влиянием и позволяют приверженцам делать взносы на всех уровнях.
A nem csavarral rögzített levehető vonógömbök vagy alkatrészek, például az A#-X osztály esetében, a csatlakozási pontot és a reteszelőrendszert határozott mechanikus zárásra kell kialakítanisupport.google support.google
Например, во дни Неемии иудеи решили делать взносы для поддержки чистого поклонения, так как они сознавали, что нельзя пренебрегать домом Иеговы (Неемия 10:32–39).
Először csak pár emberem, aztán az összesjw2019 jw2019
Первое Президентство предложило отдельным людям, семьям и церковным подразделениям участвовать в христианском служении в рамках местных проектов по оказанию помощи беженцам, а также по мере возможности делать взносы в церковный фонд гуманитарной работы.
Hol talált el?A nyakad?LDS LDS
Руководители священства должны уделить особое внимание тому, чтобы участники не чувствовали себя обязанными делать подобные взносы.
Te egyike vagy azoknak, kiknek szüksége van egy házra?LDS LDS
И на той же неделе он делает ипотечный взнос.
Ami azt illeti, elég rendesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы делаем ценный взнос в альянс.
Mit tartalmaz a Clopidogrel Winthrop A készítmény hatóanyaga a klopidogrélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его дочь укусил грызун, и он менеджер хеджевого фонда и делает большие взносы.
Ezért a #/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не делает политических взносов.
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же знаешь, я никогда не делал политических взносов.
Te jössz, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда приглашенных просят платить за вход или делать какие-то другие взносы.
Bocs, mennem kell hánynijw2019 jw2019
Пабло делал этому центру денежные взносы, а уже центром выписывались чеки магазину деталей для автомобилей Пабло.
Úriember.Beviszi Meadow- t a városba, jól bánik A. J.- velOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взносы, сделанные наличными, делают Закон о реформировании кампаний 1974 года бесполезным.
Az #. cikkben említett tanácsi határozat hatékony alkalmazásának lehetővé tétele érdekében a tagállamok nyilvántartják a területükön átmeneti védelmet élvező személyekre vonatkozó, a II. melléklet a) pontjában említett személyes adatokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я говорю о взносе, который вы делали в этом году.
Gyerünk Billy, tudod hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видели взносы, которые ты для неё делала.
A megállapított dömpingkülönbözetek a vám megfizetése előtti CIF közösségi határparitásos importár százalékában kifejezve a következőkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.