заболевание, передающиеся половым путём oor Hongaars
заболевание, передающиеся половым путём
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Szexuális úton terjedő betegség
ru
инфекционные заболевания, наиболее частым путём заражения которыми является половой контакт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, они чаще заражаются заболеваниями, передающимися половым путем (и ВИЧ-инфекцией).
Őrmester, ezek a körletek nincsenek előkészítve ellenőrzésrejw2019 jw2019
Те, кто вступает в половые отношения до брака, рискуют заразиться заболеваниями, передающимися половым путем.
Az EGSZB komoly aggodalommal követi a pénzügyi terv vitájátjw2019 jw2019
Пандемия заболеваний, передающихся половым путем, распад семей и многое другое доказывает правдивость слов Библии.
Rengeteg a trópusi madár és a vízilovakjw2019 jw2019
Средства предотвращения беременности и заболеваний, передающихся половым путем
Tudnod kellett, amikor belementélsupport.google support.google
Постараться сократить скорость распространения болезни, проводя лечение других заболеваний передающихся половым путём.
Maradjon nyugton!QED QED
Мы рекомендуем заполнять небольшой опросник о заболеваниях, передающихся половым путём.
Hogy lehetsz biztos benne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ничего не говорила о заболеваниях, передающихся половым путем.
Erről maga lemaradtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это заболевание, передающееся половым путем, им можно заразиться и...
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они могут заменить их новыми проблемами, как, например, алкоголизм, игровая зависимость и заболевания, передающиеся половым путем.
Azt mondják, kétszerisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Африке очень широко распространены заболевания, передающиеся половым путем.
A következő kettő!jw2019 jw2019
Но я же написал, что у меня нет ЗППП ( заболевания, передающиеся половым путём )
A nagyapám és a dédnagyanyámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заболевание, передающиеся половым путем.
kellő gonddal kezelik a hajó fedélzetén található vagyontárgyakat és berendezéseket, és tiszteletben tartják a hajóhoz tartozó összes dokumentum bizalmas jellegétjw2019 jw2019
Но при неблагоприятных условиях, при других заболеваниях, передающихся половым путем, шанс заражения один на 100.
Az #. cikk bekezdés a) pontjában az „és/vagy a #/EGK tanácsi rendelet #. cikkében említett lefölözések” szövegrészt el kell hagyniQED QED
Значит, сегодня речь пойдёт о способах защиты от заболеваний, передающихся половым путём.
Igen.Volt egy kis hiba a biztonsági rendszerembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К физическим последствиям относятся травмы, нежелательные беременности и заболевания, передающиеся половым путём.
Mit akarsz, mit mondjak?WikiMatrix WikiMatrix
Более того, те, кто занимается блудом, рискуют заразиться заболеваниями, передающимися половым путем (1 Коринфянам 6:18).
Az Állat-egészségügyi Világszervezet (OIE) vezető szerepet tölt be az egyes országok és régiók BSE-kockázat alapján történő osztályozásábanjw2019 jw2019
Есть и такие юноши и девушки, кто заражаются заболеваниями, передающимися половым путем, например СПИДом.
Minden részleg vezetőjét szeretnék összehívni egy közös pihenésrejw2019 jw2019
Да, но на самом деле, мы подвергаем себя заболеваниям, передающимся половым путем.
Tagsági díjak egyes gombOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ заболеваний, передающихся половым путем;
Nekem nem hiányzik kicsit semjw2019 jw2019
Новые правила разрешают показывать объявления, посвященные контролю за рождаемостью, обсуждению ВИЧ и заболеваний, передающихся половым путем (ЗППП), пользователям из Индии.
E számításhoz nem szükséges figyelembe venni a #/B/#. szabály egyéb követelményeitsupport.google support.google
Объявления, посвященные контролю за рождаемостью и обсуждению ВИЧ и заболеваний, передающихся половым путем (ЗППП), будут отнесены к категории "Для семейного просмотра".
Valami történt Byronnalsupport.google support.google
И я бы хотела добавить, что оно действительно помогает бороться с заболеваниями, передающимися половым путём, а также с некоторыми видами рака.
Ugyanebből az okból kifolyólag a húzózár használatát sem akadályozza, annak ellenére, hogy a húzózárak rendszerint textilt is tartalmaznakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Факт в том, что из-за разнообразия мужских увеличивающих транквилизаторов... количество заболеваний, передающиеся половым путем выросло среди людей пожилого возраста на 300%.
A szent szűzanyáról beszélsz, seggfej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К несчастью, многие сироты подвергаются домогательствам со стороны мужчин, которые полагают, что половая связь с девственницей излечивает от заболеваний, передающихся половым путем.
a Korzikán állandó lakhellyel rendelkezőkre bizonyos feltételekkel alkalmazandó díjtétel menettérti utanként # EUR-valjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.