загрязнение озер oor Hongaars

загрязнение озер

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

tószennyezés

voorbeelde

Я решил съездить на это, так назваемое, " загрязненное " озеро.
Kirándultam egyet ennél a " szennyezett " tónál.

Если он хотел показать ей загрязненное озеро, то они есть и поблизости от Манхэттена.
Ha egy szennyezett tavat akar neki mutatni, talál Manhattan-hez sokkal közelebb is.

Загрязненные озера и реки очистятся естественным образом, если устранить источник загрязнения; изуродованные природные ландшафты вновь приобретут цветущий вид, если прекратить войны.
A szennyezett tavak és folyók meg tudnak tisztulni, ha leáll a szennyezésük; a háborúk által megtépázott táj visszanyerheti szépségét, ha megszűnnek a háborúk.

Загрязненные горные озера
Fertőzött hegyi tavak

Среди других можно назвать вырубку лесов, уничтожение видов животных, загрязнение рек, озер и океанов.
Más, gondot okozó tényező még a nagyfokú erdőirtás, az állatfajok kipusztítása és a folyók, tavak, valamint óceánok szennyezése.

Повсеместное загрязнение воды и массовая деградация озёр и рек.
Terjed a vízszennyezés és a tavak, folyók hatalmas pusztulása.

Бессточные озёра очень восприимчивы к загрязнению окружающей среды.
A sárga falizuzmó eléggé jól viseli a környezetszennyezést.

Китайское правительство принимает меры, чтобы уменьшить загрязнение в наиболее отравленных реках и озерах, как сообщается в журнале «Чайна тудей».
Amint arról a China Today című folyóirat beszámol, a kínai kormány ezért lépéseket tesz annak érdekében, hogy Kína legszennyezettebb folyóiban és tavaiban csökkentse a vízszennyezést.

Следуют некоторые из получающихся ужасов: кислотный дождь, глобальное нагревание, дыры в озоновом экране, избыток отбросов, ядовитые свалки, опасные гербициды и пестициды, радиоактивные отходы, вытечки нефти, дампинг неочищенных сточных вод, угроза исчезновения разных видов животных, мертвые озера, загрязненные грунтовые воды, уничтожение лесов, загрязненная почва, потеря пахотного слоя и смог, причиняющий вред деревьям и урожаю, а также здоровью людей.
Íme néhány a szörnyű következményekből: savas eső, a föld felmelegedése, lyukak az ózonrétegen, hulladék-felhalmozódás, mérgező anyagok lerakatai, veszélyes gyomirtó és rovarirtó szerek, nukleáris anyagok felhalmozása, olajfoltok, feldolgozatlan szennyvíz kiöntése, fajok kihalásának veszélye, holt tavak, szennyezett talajvíz, elpusztított erdők, szennyezett talaj, elhalt humuszrétegek és a fákra, a termésre és az emberi egészségre is káros füstköd.