Пригреть змею на груди
kígyót melenget a keblén
змею на груди пригрет oor Hongaars
змею на груди пригрет
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kígyót melenget a keblén
ru
змею на груди пригрёт..-- Есть мнение, что фразеологизм «змею на груди пригреть» появился вместе с басней «Крестьянин и змея», написанной древнегреческим баснописцем Эзопом. Один земледелец, обнаружив на своем поле замерзшую змею, решил отогреть ее у себя за пазухой. Но ползучая тварь не оценила заботы крестьянина и, согревшись, ужалила его. Мораль: излишняя доверчивость до добра не доведет.
hu
Kigyót melenget keblén. (Hálátlan, gonosz embert pártol.) B. – Kigyót tart a kebelében
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan