нейтральный знак
semleges karakter
знак oor Hongaars
знак
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
jel
Я не понимаю, что означает этот знак.
Én nem értem, mit jelent ez a jel.
szimbólum
Это всего лишь знак того, что на корабле тело великого военного вождя.
Ez mindössze szimbólum, hogy jelezzék, ők viszik a nagy harcos vezető holttestét.
jelkép
Это опасный знак, опасным для школы и для тебя.
Egy veszélyes jelkép, veszélyes az iskolára, és rád nézve.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
előjel · karakter · paritás · párosság · tábla · jegy · jelzőtábla · betű · cégtábla · fémjel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для получения этого откровения люди должны жить так, чтобы их духи были такими же светлыми и чистыми, как чистый лист бумаги, лежащий на столе перед [писателем] и готовый принять любой знак, который писателю угодно будет начертать на нем (DBY, 41).
Levenni miről, Vivienne?LDS LDS
Это хороший знак.
A megelőzésre fordított jelentékenyebb beruházások és a személyzet gondosabb felkészítése és kiképzése szintén nagyon sokat számítana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ее счастье, все они проходили мимо, не говоря ей ни слова и даже не кивая в знак приветствия.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieLiterature Literature
Эти знаки, похоже, в империи повсюду, они встречаются даже чаще, чем статуи Корифоса Великого.
De figyelj, aki Barzini tárgyalási ajánlatát hozza...... az lesz az árulóLiterature Literature
Командир чужих сделал какой-то знак.
Nem akartam kinyírni.Túl gyenge voltLiterature Literature
Это всё как знак свыше.
Mit fogsz csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может хоть знак Зодиака скажете?
Milyen csodálatos ember!opensubtitles2 opensubtitles2
Это всегда знак виновности.
Mikor elhagytam a tábort, már #- atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два классических знака стресса!
Ha a közösségi szabályok határidőt állapítanak meg, ameddig az áru felhasználásának és/vagy a rendeltetésének teljesülnie kell, a napok számának beírásával töltse ki aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаком с оперативником?
Ez a szerv, illetve szervek szükség szerint meghozza azokat az intézkedéseket, amelyek biztosítják a fogyatékkal élő és a csökkent mozgásképességű személyek jogainak tiszteletben tartását, ideértve a #. cikk bekezdésében meghatározott minőségi követelményeknek való megfelelést isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хаттусилис подал знак, и два невооруженных хеттских воина с трудом выставили вперед тяжелый деревянный ящик.
Ipkiss, Stanley Ipkiss?Literature Literature
Тех, кто против, – тем же знаком.
Feldoblak a vállamra, és lesprintelek # mérföldet a lakásodigLDS LDS
Она охотно помогает филистимлянам и своими жалобами и нытьем вынуждает Самсона рассказать, что его великая сила кроется в его назорействе, знаком которого служат длинные волосы.
Ha az elnök megérti az amerikai népet, kénytelen lesz aláírni az ígéretet. "jw2019 jw2019
– Вам не знаком фермер по имени Уле Джонсон?
Kilenc vállalat kérelmezett új exportáló gyártókkal szembeni elbánástLiterature Literature
Значит, должен был быть знаком лично.
Van még valami?NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также мой отец посылает тебя это, в знак доброй воли.
Az #/#/EK bizottsági rendelet megállapította a gyümölcs- és zöldségféléket érintő export-visszatérítések alkalmazására vonatkozó részletes szabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, лучшим планом действий было бы позволить мне продолжить мою миссию и не подать Дюку никакого знака того как близко вы подошли к разрушению всех его усилий на благо короля
Rengeteg kérdésem vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он посмотрел на Лето. — Пусть будет так: человек по имени Айдахо оставляет криснож себе в знак преданности нам.
Fel kell tüntetni a T#L okmányban szereplő összes tétel számátLiterature Literature
Вот этот знак на твоей руке, что он значит?
Gondolom a kutyának a szőre jobb, mint más testrészeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я знаком с геями холостяками.
Túl hosszú fájlnévted2019 ted2019
Молодых жирафов дарили правителям и царям в знак мира и добрых намерений.
Várj csak, hová mégy?jw2019 jw2019
Этот может быть вам знаком.
A hatályon kívül helyezett rendeletre történő hivatkozásokat e rendeletre történő hivatkozásként kell értelmezni és a IV. mellékletben megállapított megfelelési táblázatszerint kell olvasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И хотел бы подарить Вам это в знак моей глубокой признательности.
V#: mintainjektáló szelepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повеления, которые необходимо исполнять в Обетованной земле: искоренить ложную религию в Ханаане; поклоняться в том месте, которое выберет Иегова; не есть крови; убивать отступников; есть чистую пищу; отдавать Иегове десятую часть урожая; заботиться о бедных; праздновать ежегодные праздники; судить справедливо; избегать спиритизма; слушать пророка, которого даст Иегова; не передвигать межевых знаков; хранить землю чистой от вины в пролитии крови; проявлять сострадание; избегать сексуальной безнравственности; отдавать Иегове первые плоды земли; быть святыми для Иеговы
Még mindig a barátod lennék!jw2019 jw2019
Каждый филиал должен был составить список языковых знаков, нужных для печати литературы на языках, за которые он отвечает.
Mint a régi szép időkbenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.