кураторство oor Hongaars

кураторство

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

gondnokság

naamwoord

gyámság

naamwoord

voorbeelde

И обнаружилось, что при сочетании виртуальных лабораторий с кураторством и наставничеством преподавателя суммарное увеличение эффективности обучения достигает 101%, то есть эффективность преподавателя естественных наук возрастает в 2 раза при тех же временны́х затратах.
És kiderült, hogy amikor kombinálják a virtuális labort az oktató előadásával, akkor a tanulási hatékonyság kb. 101%-os növekedése figyelhető meg, ami végül is megduplázza az oktató jelentőségét, ugyanannyi idő elteltével.

Вдохновившись любовью к исследованию музыки, поиску пластинок и кураторству, в 2007 году я открыл сайт под названием «Музыка — моя святыня».
A zenekutatás, a lemezturkászás és a kurátorság iránti szeretetem okán 2007-ben elindítottam a Music Is My Sanctuary honlapot.

И ты не хочешь, чтобы грань кураторства размывалась под влиянием дружбы.
És te nem akarod, hogy a vonalak a szponzorság és a barátság között tovább homályosodjanak.

Программа запрещает разнополое кураторство особенно между людьми, которые имели романтические отношения.
A program okkal nem bátorítja az ellenkező nemű védnökséget, különösen amikor két ember romantikába keveredett.