лесные пастбища oor Hongaars

лесные пастбища

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

erdőterület

voorbeelde

Сохраненные лесные массивы стали известны как дееса, или «лесистое пастбище».
Az épségben maradt erdőséget dehesának, azaz ’erdős legelőnek’ nevezték.

Опечаленный Руперт погнал овец на пастбище, а в полдень отвел их к лесному ручью.
Rupert szomorúan vitte ki a bárányokat a mezőre, délben pedig az erdőben csordogáló patakhoz terelte őket.

Специалисты считают, что экономический ущерб от засухи 2002 года составит миллиарды долларов; эта засуха сказалась на урожае и состоянии пастбищ, повлияла на запасы воды, вызвала лесные пожары и пыльные бури».
Az odaveszett terményekből és legelőkből, az ivóvízhiányból, valamint a futótüzek és porviharok okozta károkból ítélve a szakemberek úgy becsülik, hogy a 2002-es szárazság több milliárd dollárjába fog kerülni a gazdaságnak.”