люгер oor Hongaars

люгер

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

lugger

naamwoord

Люгер

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Lugger

voorbeelde

Он шел по направлению к Нордстерну и в руке у него был заметен 9-миллиметровый Люгер.
Nordstern felé lépkedett, és egy kilencmilliméteres Luger meredezett a derekánál.

Забыл свой вонючий Люгер?
A Lugert otthagytad?

«Прекрасные итальянские обеды «У Томми» и «Чудесное пиво «Люгер».
Tommy Olasz Falatozója és Lucky Láger Sör.

« Люгеры », ТТ, старинные « Кольты »
Lügerek, Tokarevek, öreg Coltok

Он все время сидит перед дверью и чистит свой «люгер».
Ez az ember állandóan a Lugereit tisztogatja.

Выпрямившись, он поднял «люгер» и выпустил четыре пули.
Kiegyenesedett, felemelte a Lugerét, és leadott négy lövést.

Думаете у Питера Люгера еще открыто?
Szerintetek nyitva van még a Peter Luger Steakhouse?

Хорошо, как насчет, ужина в " Питер Люгер " для наших подразделений?
Rendben, mit szólsz egy vacsorára Peter Lugers-ben az egész egységre?

Согласно баллистикам, состав латуни указывает на немецкую компанию " Deutsche Waffen munitions ", которая производила эти пули для своих полуавтоматических Люгеров.
A ballisztikai jelentés alapján a golyó rovátkái a német Deutsche Waffen lőszergyárra hajaznak, ami a félautómata Luger pisztolyhoz gyártott lőszert.

У них есть Клинекс, орешки и 9-ти миллиметровые люгеры
A papírzsepi és a diós csemege mellett sorakoznak a 9 mm-esek.

Но у вас нашли люгер и еще один был в хижине.
De magánál volt egy Luger és még egyet találtunk a kunyhóban.

Они будут из Люгера.
Egy Lugerből lesz.

Хублер с Нормандии твердил, что мечтает заполучить " Люгер ".
Hoobler Normandia óta hajtogatta, mennyire szeretne egy Lugert szerezni.

Мне потребовалась всего пара минут, чтобы найти Люгер CZ 75 калибром 9 мм с глушителем и стертым серийным номером.
Nem kellett sokáig keresnem a fegyvert, egy hangtompítós, 9 mm Luger kaliberű CZ 75B -t, lekapart sorozatszámmal.

Долбаный пистолет Люгера?
Egy kibaszott Luger?

Очень популярный сувенир у вернувшихся солдат, люгер.
Nagyon gyakran adtak Lugert veteránoknak.

Это у тебя это Люгер?
Pajti, Lugered is van?

— Я их у него выменял за пару Люгеров.
Néhány Lugerért ideadta.

К твоей черепушке был приставлен " Люгер ", когда мы познакомились.
Egy Lugert fogtak az agyadra, mikor először találkoztunk.

У одного из убитых фрицев Люгер!
A halott fritznek Lugere van.

Я бы сказал, забудь о грудинке, ты ведешь нас в " Питер Люгер " на семейный обед.
Mondanám, hogy felejsd el a húst és akkor rendelünk ebédet a Peter Lugeból.

Эйрс никак все это не прокомментировал, но вечером развернул салфетку, в которой оказался «люгер».
Ayrs nem szólt hozzá a témához, de a vacsoránál egy Lugert csomagolt elő az asztalkendőjéből.

И Люгер, скорее всего из этого пистолета был убит бармен и владелец магазина камер.
És a Luger, amivel szerintünk megölte a csapost és a fényképezőgépbolt tulaját.

Он назывался тест Люгера.
Luger tesztnek hívják

Как только «люгер» даст мне уйти, через один удар сердца последует очередное мое рождение.
Amint a Lugerem elbocsát innen, a következő születésem egyetlen szívverés múlva bekövetkezik.