минеральное вещество oor Hongaars
минеральное вещество
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
ásványanyag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кочевые пути определяются физическими потребностями в воде, пище, минеральных веществах.
Nem tudom hogy csinálod, de csodállak érteLiterature Literature
Богато витаминами и минеральными веществами
De szerette, és ő is úgy szerette Tehan- t, mint saját testvérétjw2019 jw2019
Еще в нем содержатся такие минеральные вещества, как кальций, магний, калий и другие, а также пектин и клетчатка.
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniajw2019 jw2019
Съедобные грибы очень питательны и богаты клетчаткой, белками, минеральными веществами и витаминами.
Dadogtam talán, mikor ezt mondtam?jw2019 jw2019
Однако животным нужны были также дополнительные минеральные вещества, которые они обычно получали, облизывая глыбы каменной соли.
A Neulasta használatához kapcsolódóan jelentett összes mellékhatást illetően, olvassa el a betegtájékoztatót!LDS LDS
Он богат волокнами, содержит 13 витаминов и 26 минеральных веществ, многих из которых недостает в современных продуктах питания.
Mert ott van a meleg, barátságos lakásomjw2019 jw2019
Или, может быть, в красках, которыми я писал, оказалось какое-то едкое минеральное вещество...
És talán, talán megkapni mindentLiterature Literature
Палоло богаты витаминами и минеральными веществами, их варят, пекут и жарят.
Lefogadom, hogy öt éven belül mindenkinek kell egyjw2019 jw2019
Как сообщается в журнале «Сайенс ньюс», мед содержит витамины, минеральные вещества и антиокислители.
A mintavétel alá eső kacsa- és libatartó gazdaságok teljes számajw2019 jw2019
Рекомендуемые официальными источниками суточные дозы витаминов и минеральных веществ считаются сравнительно безопасными и полезными.
Hatással van a csoportrajw2019 jw2019
— Из дистиллированной и очищенной воды, — говорит Макдермотт, — большинство минеральных веществ удалено.
De soha többetLiterature Literature
Газообразный водород, углекислый газ, и минеральные вещества, содержащие железо, никель и серу.
Ismeretlen argumentumtípusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это химическое изменение отрицательно влияет на способность растений поглощать важные минеральные вещества, как кальций и магний.
Gerry Dorsey az eredeti nevejw2019 jw2019
В процессе брожения образуются витамины В2 и К, а также такие минеральные вещества, как железо, кальций и калий.
Továbbá a lazacfélék fertőző anémiáját és a pisztrángfélék fertőző vérképzőszervi elhalását fel kell venni a bejelentési kötelezettség alá tartozó betegségek ADNS-jegyzékébe; mivel ezek a betegségek szerepelnek a legutóbb a #/EK irányelvvel[#] módosított, a tenyésztett víziállatok és az ezekből előállított termékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, #. január #-i #/EGK tanácsi irányelv[#]jw2019 jw2019
Петрушка, которую часто используют просто как украшение для блюд, богата витаминами и минеральными веществами.
Van egy találós kérdésem, drágaságjw2019 jw2019
Содержание минеральных веществ?
Ön nem lehet az én EdmondomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«В арахисе больше белка, минеральных веществ и витаминов, чем в говяжьей печени»,— говорится в «Британской энциклопедии».
A Channel # közszervezetként bejegyzett műsorszolgáltató, melynek nincsenek részvényesei, és közszolgálati feladatokat lát eljw2019 jw2019
Они богаты питательными веществами: маслами и белками, минеральными веществами и углеводами.
Az emeleten, netezikted2019 ted2019
Скажем, два вида гортензий неспособны давать голубые соцветия в почве, перенасыщенной минеральными веществами.
De megígérem, hogy mostantól én leszek a világon a legjobb anyuka, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как считают некоторые специалисты, полезными в этом отношении могут быть также определенные лекарственные растения и минеральные вещества.
De miután neveket karcoltunk a falba, sokkal gyorsabb a folyamatjw2019 jw2019
Юкка очень полезна, она богата витаминами и минеральными веществами, например, кальцием, железом, тиамином, фосфором и рибофлавином.
A módosítási jegyzőkönyvvel módosított egyezmény #. cikkével összhangban az A. függelék bármely módosítása a többoldalú tanácskozás keretében, a felek által kétharmados többséggel történt elfogadását követő tizenkét hónap múlva lép hatályba, kivéve, ha a felek egyharmada kifogást jelentett bejw2019 jw2019
Примерно двум миллиардам людей, которым есть чем утолить голод, все же недостает нужных витаминов и минеральных веществ».
Nem hallottál semmit drogokról, új csapatról, és hajókról?jw2019 jw2019
Хотя невозможно точно установить, сколько минеральных веществ нужно каждому человеку в отдельности, сбалансированное питание даст все, что нам необходимо.
Fűtőanyag-tartalékok rendelkezésre állása: Ha nem változik az atomerőművek és reaktorok jelenlegi száma, az ismert tartalékok gazdaságilag ésszerű, alacsony kibocsátású üzemelést tesznek lehetővé egy, a becslések szerint néhány évtizedtől több évszázadig terjedő időszakrajw2019 jw2019
В мясе, яйцах и рыбе содержатся железо, кальций, витамины, минеральные вещества и белок, которые очень важны для здоровья семьи.
Pontosan oda ment bejw2019 jw2019
Расположенные после ослизлого чехлика корневые волоски поглощают воду и минеральные вещества, которые поднимаются по тонким канальцам заболони к листьям.
GALLO-jelentés A#-#/#- A JURI BIZOTTSÁG ÁLLÁSFOGLALÁSAjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.