москитная сетка oor Hongaars
москитная сетка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
szúnyogháló
ru
Дополнительная дверь с москитной сеткой-szúnyogkálós/szúnyoghálóval kiegészített // ajtó
Будут ли люди покупать москитные сетки в будущем, если сейчас мы раздаём их бесплатно?
Elveszi-e a vásárlókedvet a jövőben az ingyen szúnyogháló?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И третий: Будут ли люди покупать москитные сетки в будущем, если сейчас мы раздаём их бесплатно?
Tetszik a hajviseleted, Lorelaited2019 ted2019
А москитную сетку взяла?
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И поставил на место москитную сетку?
El sem hiszem, hogy mindvégig ott volt.- Miért nem kerested ott hamarabb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позднее мы получили москитные сетки.
Tessék anyaQED QED
Также советуется спать под москитной сеткой, обработанной репеллентом.
Az EUR.# szállítási bizonyítvány kiállítását kérő exportőr köteles legalább három évig megőrizni a #. cikk bekezdésében említett okmányokatjw2019 jw2019
Вечером, перед тем как опустить москитную сетку, мы регулярно проверяли кровать, нет ли там тараканов.
A gyanúsítottak fehérbőrű, # év körüliekLiterature Literature
Будут ли люди покупать москитные сетки в будущем, если сейчас мы раздаём их бесплатно?
Mit mondtál neki?QED QED
Выбравшись из-под москитной сетки, он зажег свет, отыскал одежду и шлепанцы.
Óvakodj tőle, hogy bárkinek baja essék!Literature Literature
Москитные сетки эффективны при эпидемии, но малярию не уничтожить сетками.
Szóval azt mondod, hogy nincs másQED QED
Ты видишь эту москитную сетку?
Meg is ölhettékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она была сейчас выше Москитной Сетки — метров на пятьдесят от ее грязной поверхности.
A vizsgálat azt hivatott megállapítani, hogy az érintett országokból származó vizsgált termék behozatala dömpingelt formában történik-e, és ha igen, a dömping kárt okoz-e az uniós gazdasági ágazatnakLiterature Literature
Ну а москитные сетки?
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adott esetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?ted2019 ted2019
Я прочла, что от малярии умирает миллион детей в год, и профилактировать её можно с помощью москитной сетки.
A párizsi szervezet tudja majd, hol vagyunk.Semmi se biztos, kevés az időOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Независимо от тебя. — Он встал, снял москитную сетку и вышел на середину комнаты. — Я собираюсь принять ванну.
Mondjon egy számot!Literature Literature
– Я осмотрю ее. – Доктор откинул москитную сетку. – Надо же, не вижу никаких ожогов.
Ezt megújítják a következő két évre, ha van rá költségvetési keret, sőt adott esetben hosszabb időre is, de öt évnél nem továbbLiterature Literature
Можно раздавать москитные сетки, и они очень эффективны при использовании.
Az indinavir gyorsan kiürült, felezési ideje #, # óra voltQED QED
Окно было открыто, снаружи москитная сетка.
Miért nem takarította el valaki ezeket a padokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В зону бедствия были посланы пожертвованная одежда, москитные сетки, медикаменты, бензин, дизельное топливо и другая гуманитарная помощь.
De ha kétségbe esünk, úgy néz ki ez minden amink vanjw2019 jw2019
Возможно, жизнь в палатке и сон под москитной сеткой на раскладушке обратили мои мысли к моему совершенно особенному дому.
Általában véve a gyermekbetegeknél megfigyelt nemkívánatos események gyakorisága és típusa hasonló volt azokhoz, mint amiket a felnőtt betegeknél észleltekLDS LDS
Носите просторную одежду с длинными рукавами и длинные брюки и, если необходимо, шляпу с москитной сеткой, покрывающей всю голову. 4.
Megadhatnám magának a nevem, és a telefonszámom, érti?jw2019 jw2019
По возможности оставайтесь под москитной сеткой, ограждая себя от укусов комаров, через которых заболевание может перейти от вас к другим людям.
Hogy érti ezt?jw2019 jw2019
Мы возили с собой деревянный ящик, в который клали керосинку, сковородку, тарелки, тазик, постельное белье, москитную сетку, одежду, старые газеты и другие вещи.
A Tanács határozza meg a felmondási joggal élő vagy kizárt taggal való elszámolás módjátjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.