народная традиция oor Hongaars
народная традиция
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
népi hagyomány
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В то же время русские хотели сохранить свою народную традицию.
Nem hallottál semmit drogokról, új csapatról, és hajókról?jw2019 jw2019
Нет ли у нас какой-нибудь народной традиции пугать людей до полусмерти бездарными розыгрышами под праздник?
Honnan... honnan... szerezted azt a gyereket?Literature Literature
12 В ряде стран в брак вступают по местным (народным) традициям.
Elhiszed?Sokfelé jártam márjw2019 jw2019
Женщины записывали народные традиции и рассказывали о выпавшей им доле в песнях и стихах, написанных на ну-шу.
Jó volt a hétvégéd?jw2019 jw2019
Мы говорим о браке, который заключается согласно общепринятым местным или народным традициям.
A #. cikk bekezdésének első három albekezdését el kell hagynijw2019 jw2019
Наши друзья, Джо и Анита, уже много лет изготовляют керамику в духе народных традиций.
Farage úr, nem rendelkezem megbízatással - ez tagadhatatlan -, de ha egészen őszinték akarunk lenni, az orosz csapatok sem rendelkeztek azzal, amikor behatoltak Grúzia területére.jw2019 jw2019
Для большинства религия стала лишь народной традицией, о которой вспоминают только в связи с такими событиями, как рождение, свадьба, смерть.
Joanna,nem érzem jól magam, hogy a nagynénéd nélkül kezdjük a vacsorátjw2019 jw2019
Часто они отказываются употреблять это слово, заменяя его более «емкими» эвфемизмами, например «народные традиции и верования», «фольклор» или «система представлений».
Holnap találkozunk!jw2019 jw2019
Конечно, можно найти, и мы убедились в этом, когда пошли в гости к нашим друзьям, индейцам, которые продолжают традицию народного творчества.
Fiam, sokkal jobb a szöveged, ha nem hallja senkijw2019 jw2019
Сербия имеет давние традиции фольклора и народной музыки.
A felek kijelölik a #. függelékben meghatározott kapcsolattartókat, akik az e mellékletben szereplő megállapodás alkalmazásáért és működéséért felelnekWikiMatrix WikiMatrix
У каждой народности – свои обычаи и особенности национальных традиций.
Danny, vigyél az átkozott gépedhez!jw2019 jw2019
Кроме того, согласно «Британской энциклопедии», многие пасхальные традиции «не имеют никакого отношения» к воскресению Иисуса, «но берут свое начало в народных обычаях».
Nincs nekem arra pénzemjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.