настоящий сокол oor Hongaars

настоящий сокол

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

vándorsólyom

naamwoord

>сапсан{(лат. Falco peregrinus)}

voorbeelde

Настоящие соколы из цыплят, у которых с половыми железами слегка похимичили.
Kissé feljavított csirkékből igazi sólymokat.

(Смех) Настоящие соколы из цыплят, у которых с половыми железами слегка похимичили.
(Nevetés) Kissé feljavított csirkékből igazi sólymokat.

Ты поступил бы так со мной, если сокол был бы настоящим и ты бы получил деньги?
Akkor ˇs, ha a sólyom valódˇ, és megkaptad volna a pénzedet?

Ави Чекмайан (Avi Chekmayan), редактор из Нью-Джерси, нашел вот этого каучукового мальтийского сокола на блошином рынке в 1991 г., хотя он потратил 5 лет, чтобы доказать, что это была настоящая птица, которая соответствовала требованиям сотрудников аукционов, потому что вокруг этой птицы было много противоречий.
Avi [Ara] Chekmayan, egy New Jersey-i szerkesztő találta ezt a műgyanta Máltai Sólymot egy bolhapiacon 1991-ben, bár öt évbe telt, mire beazonosította az eredetét az eladó beszámolója alapján mert rengeteg vita volt körülötte.