Недотрога железистая
Bíbor nebáncsvirág
недотрога oor Hongaars
недотрога
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
erkölcscsősz
nebáncsvirág
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тебе не обязательно играть в недотрогу
Hát, igazán cuki párt alkotnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь не играть передо мной недотрогу.
Kinek volt köze hozzá?Ha már itt tartunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ах, не прикидывайся недотрогой.
Remélem tudsz róla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все мои новые друзья думают, что я недотрога, а все мои старые друзья- что я растрачиваю свою жизнь
A fellendítő hatás – operatív és pénzügyi szempontból – megmutatkozik a köz–magán partnerségek elősegítésében isopensubtitles2 opensubtitles2
Смотри какой недотрога!
Ki a fene vagy te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, планета строит из себя недотрогу.
Több is, mint kedvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недотрога в кабинете Диллона искала тебя.
Én vazsok a legjobb a világonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты играешь в недотрогу.
Hidegzuhany az ArsenalnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужчины любят, когда ты играешь в недотрогу.
Soha nem voltak másokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он считает, они это заслуживают за то, что сначала изображают недотрог.
Amit kérek magától...... hogy legyen bátorsága mellé állni, ha én már nem leszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я позволю тебе немного поиграть в недотрогу.
A Welsh Lamb walesi juhfajtákból származik, méghozzá főként a Welsh Mountain, a Welsh Mules, a Welsh Halfbreds, a Beulah, a Welsh Hill Speckled Face, a Lleyn Sheep, a Llanwennog és a Radnor fajtákbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не строю я из себя недотрогу.
Azt mondtam le, térdreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те, кто изображают недотрог, - самая желанная добыча.
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napjon lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ах, не прикидывайся недотрогой
Tárgy: A települési vízközműhálózatok javításának támogatásaopensubtitles2 opensubtitles2
И теперь что, ты строишь из себя недотрогу?
E kiigazítások eredményeként lehetővé válik az éves beszámolónak a módosított eredményelszámolás elve szerinti bemutatása, amely a módosított pénzforgalmi szemléletű költségvetési számvitelen alapulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебя спрашивает недотрога из Нью-Йорка.
Egy süti története, amire csak a bulimiások harapnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Встань, где потемнее и не изображай недотрогу.
Te dolgozol, mi meg fúrunk és szépen átfúrunk a bankigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не строй из себя недотрогу.
Nem jöttem visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недотроги меня не впечатляют...
Jobb is leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, она такой и не кажется, но Дч всегда притворяется недотрогой.
lépcső: GyártóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вечно разыгрываешь из себя недотрогу
Elmegyek megkeresni a fiamatopensubtitles2 opensubtitles2
Не строй из себя недотрогу.
Közelebb is mehetünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не будь недотрогой.
Építek egy segélyhívót, de javaslom, hogy találj egy másik energiaforrástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я всегда мечтала посадить крапчатую недотрогу на берегу реки Красная в Арканзасе, но уверена, вам часто это говорят.
Kell a sálamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, а может ты специально разыгрываешь из себя девственницу и недотрогу.
Egy ciszta felszakadtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.